Miklos Szentkuthy

Biographie :

Miklós Szentkuthy de son vrai nom Miklos Pfisterer, est un écrivain hongrois, romancier, essayiste et traducteur de Swift, Dickens et Joyce.
Dès Prae (1934), il s'impose comme l'un des maîtres du récit moderne. Suivront Vers l'unique métaphore (1934), Chapitre sur l'amour (1936), puis le grand oeuvre que constituent les neuf "stations" du Bréviaire de Saint Orphée (1939-1982),auquel appartiennent entre autres En marge de Casanova, Renaissance noire, Escorial. Le héros, Orphée, n’est autre que l’esprit humain, évoluant parmi les « secrets de la réalité ». .Cette oeuvre lui permettra de réaliser pleinement son dessein d'un ouvrage absolu contenant «essais, ébauches de romans, biographies de saints, prières, hymnes, méditations, poèmes, drames et récits, inscrits, dans la mesure du possible, dans un vaste cadre». Ce seront les différentes époques historiques: la Rome du Moyen âge, la Renaissance anglaise, la cour espagnole à l’âge baroque.
Pendant les trente années d'interruption du Bréviaire (1942-1972), années de silence imposé, Szentkuthy avance masqué et publie des biographies romancées de musiciens (Haendel, Haydn et Mozart), d'artistes (Dürer), d'écrivains (Goethe) ou de personnages historiques, rédigées sous la forme de recueils de fragments ou notes avec un luxe de métaphores audacieuses.
Par l'aspect expérimental et l'érudition de son travail, il est parfois comparé à l'écrivain argentin Jorge Luis Borges.
Il a laissé un Journal inédit d'environ cent mille pages conservé dans 70 cartons aux archives du Musée littéraire Petőfi à Budapest...