Mel songe à sourire, mais craint d’avoir l’air de grimacer. Cela dit, Beth a raison: la maison est calme. Les grands-parents paternels de Mel y avaient vécu et y étaient morts avant sa naissance; ils faisaient partie, tout comme sa mère et les parents de sa mère, de cette famille silencieuse qu’elle ne
connaîtrait jamais. Enfant, Mel avait embrassé et fait sien ce silence; tandis que Paul avait grandi en colère, plein de haine pour cette maison qu’il avait quittée à la première occasion.
À présent, Mel ne sait plus quoi penser. Cela n’a jamais été un endroit joyeux, un endroit fait pour un enfant, mais c’est tout ce qu’elle connaît. Et maintenant, elle doit l’oublier. Elle doit traverser chaque pièce l’une après l’autre, afin de l’effacer à tout jamais de son esprit