> Anne Delcourt (Traducteur)

ISBN : 2290333271
Éditeur : Librio (2003)


Note moyenne : 3.6/5 (sur 40 notes) Ajouter à mes livres
Il y a eu un cyclone inouï, la petite Dorothée et son chien Toto ont été emportés dans un grand tourbillon, et les voici qui atterrissent... au féerique pays d'Oz ! Dorothée n'a cependant qu'un désir - et Toto aussi : rentrer chez eux, dans leur cher Kansas. Or, ce voeu... > voir plus
Ajouter une critique Ajouter une citation

> voir toutes (18)

Critiques et avis

> Ajouter une critique

    • Livres 4.00/5
    Par Juste-Lire-Avec-Plaisir, le 02 mai 2012

    Juste-Lire-Avec-Plaisir
    Le Magicien d'Oz ? Je croyais le connaître. Pourtant, l'idée que je m'en faisais était assez superficielle. Dorothée, un chien, un épouvantail : ce sont les seuls éléments que j'avais en tête.
    Dorothée est une toute jeune fille vivant avec son oncle et sa tante dans une ferme du Kansas. Sans oublier son adorable chien Toto. Malheureusement pendant que sa famille est aux champs, un monstrueux cyclone fait s'envoler la maison où elle vit. C'est ainsi qu'elle se retrouve au pays d'Oz. En se posant, sa maison a écrasé une méchante sorcière. Elle est donc plutôt bien accueillie dans ce nouveau pays. Mais son seul désir est de retourner dans le Kansas. On lui annonce que sa seule solution est d'en faire la demande au magicien d'Oz, celui qui peut exaucer tous les vœux.
    Sur le chemin, elle fait plusieurs rencontres : un épouvantail sans cerveau, un bûcheron en fer regrettant le cœur qui battait dans sa poitrine et un lion poltron. Un comble pour le roi des animaux.
    Le voyage ne sera pas de tout repos et à l'arrivée, les choses se présentent plus difficilement que prévu.
    Ce conte est une belle histoire, un roman émouvant. Au fil des rencontres, nos compères vont s'entraider, se donner la main pour que chacun puisse régler son problème.
    Le genre de contes que j'aime. Celui que l'on pense au départ pour les enfants mais qui pourtant, nous touche tout autant quelques dizaines d'années plus tard. Un livre avec une jolie morale mais surtout de vraies valeurs : l'entraide, l'altruisme, l'amitié, le soutien.
    Laissez-vous tenter ! Ce conte de 1900 n'a pas pris une seule ride.
    Il réjouira votre cœur encore quelque peu enfantin.
    Et mettra du baume sur cette partie déjà adulte, un peu triste parfois de voir les gens si égoïstes.
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (17 votes positifs)
    • Livres 3.00/5
    Par Cylhis, le 30 avril 2012

    Cylhis
    Paru en 1900, et adapté de nombreuses fois dont le célèbre film de 1939 avec Judy Garland, qui est considéré comme le film le plus vu au monde et à défaut, un incontournable de la culture américaine, ce roman pour enfants ne m'attirait pas de prime abord, peut-être parce que je n'en avais retenu que quelques bribes d'images kitchs.
    Dorothée est une petite fille qui vit dans une ferme au Kansas avec son oncle et sa tante. Grise et terne, la contrée est très souvent balayée par des cyclones. Cette fois-ci, le cyclone emporte Dorothée et la maison pour les transporter dans un étrange pays. Très vite la fillette cherche à retourner chez elle, mais elle devra pour cela affronter bien des embûches et autres épreuves pour gagner son billet retour. Au cours de son périple, elle rencontre plusieurs personnages étranges qui deviennent vite ses amis : un épouvantail qui souhaite avoir une cervelle, un bûcheron en fer-blanc à qui il manque un cœur, un lion qui se trouve trop poltron, des singes volants, la fameuse sorcière de l'Ouest et le Grand Magicien d'Oz, bien sûr.
    Je n'en dis pas plus, car ce petit conte est finalement somme toute sympathique et, pour les uns ce serait sacrilège de leur ôter le plaisir de la découverte, pour les autres l'histoire est suffisamment connue pour ne pas leur imposer un énième résumé.
    Intéressée depuis longtemps par les contes en tout genre, il était de toute façon sur ma liste de livres à lire, et il est désormais un incontournable que je me félicite d'avoir lue.
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (8 votes positifs)
    • Livres 4.00/5
    Par jadzia, le 18 avril 2012

    jadzia
    Somewhere, over the rainbow
    Bluebirds fly
    Birds fly over the rainbow
    Why then, oh, why can't I ?
    C'est à cause d'elle que j'ai voulu lire le livre (merci babelio de me l'avoir fait découvert, je ne savais pas qu'il y en avait un).
    Et c'est avec cette petite musique que j'ai ouvert le livre et que je l'ai refermé.
    Plus qu'un simple roman, un conte. Une petite histoire pleine d'humour, une histoire fantastique.
    Laissez donc, Dorothy vous guider sur la route de briques jaunes
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (9 votes positifs)
    • Livres 4.00/5
    Par jwpack, le 19 avril 2012

    jwpack
    Qui ne connaît pas ce récit qui est un classique de la littérature enfantine? Je parle, bien évidemment, du magicien d'Oz de l'auteur L. Frank Baum. Il fut écrit en 1900 et publié en France chez « Denoël » et « Steele » en 1931.
    Plusieurs adaptations cinématographiques ont vu le jour dont la production musicale de 1939 avec Judy Garland et Frank Morgan. Vous avez probablement entendu la chanson du film extrêmement populaire : Over the Rainbow ? Je chronique pour vous la version française de l'oeuvre littéraire.
    N'ayant jamais lu ce classique avant, je m'y plongeais avec de vagues réminiscences de l'adaptation cinématographique. J'ai une mémoire affreuse, aussi bien-dire que je ne me souvenais de rien du tout. J'ai apprécié le moment passé en compagnie de l'héroïne, Dorothé, ainsi que ses acolytes : l'éventail, le bûcheron et le lion. Que de personnages attachants, amicaux et fantaisistes.
    Nous sommes ici dans le fantastique. Dans le roman, Oz est un endroit qui existe sur la terre, tout comme le Kansas, par contre, ce pays regorge de magies et d'êtres étranges ou bien maléfiques. Des sorcières, des enchanteurs, des bêtes parlantes et même des singes volants. Les petits apprécient ce genre d'histoires, tout comme les adultes qui, sans le dire, aiment retourner en enfance de temps en temps.
    Plusieurs thèmes sont abordés, dont l'altruisme, qui prend une grande place. Que ce soit Dorothée qui aide ses amis ou bien les animaux qui tentent de donner un coup de main au groupe, cette valeur fait entièrement partie du récit. de plus, on y va également avec quelques morales, dont l'intelligence, la gentillesse et le courage ne s'acquièrent pas en restant passifs, mais en étant actifs. C'est l'une des lignes directrices de l'oeuvre.
    Il y a des gens qui diront que l'auteur a voulu décrire une Amérique en dépression de la fin du 19e siècle. Laissons ce genre d'analyse aux soi-disant experts qui peuvent découvrir une aiguille qui n'existe pas dans une botte de foin. Pour ma part, j'ai trouvé ce petit conte adorable et rafraîchissant, sans chercher plus loin. Seul point négatif? Quelques répétitions ici et là, mais sans plus.
    Finalement
    Un conte à lire à vos enfants. Une histoire qui n'a pas vieilli et dans lequel l'imaginaire des tout-petits sera rassasié tout en leur apprenant des morales importantes. 9 sur 10.
    On aime : les personnages, la trame, la morale, l'univers
    On n'aime pas : les quelques petites répétitions, sans plus.

    Lien : http://www.sergeleonard.net/2012/04/19/le-magicien-doz-de-l-frank-ba..
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (4 votes positifs)
  • Par Elea291, le 07 septembre 2011

    Elea291
    La littérature jeunesse n'est pas vraiment mon fort. J'ai du mal à lire un livre avec le regard d'un enfant et pourtant, j'ai de grosses lacunes en matière de classiques. Mais en ce moment, je (re)découvre certaines comédies musicales, d'où mon envie de lire Le magicien d'oz avant de voir le film.
    Je me suis engagée dans cette lecture avec appréhension. Quand je lis un roman jeunesse, le spectre du Petit Prince plane au dessus de moi. Je déteste ce classique d'une niaiserie sans nom. Heureusement, j'ai pris bien plus de plaisir à lire les aventures de Dorothée et ses amis ! L'univers que construit L. Frank Baum s'impose au lecteur avec magie. On n'éprouve aucune difficulté à s'imaginer les décors tantôt féériques et tantôt terrifiants du monde d'Oz, grâce aux mots simples de l'auteur. Toutes les couleurs qui innondent ce roman donnent vraiment l'illusion que l'on se trouve "over the rainbow".
    On s'attache très vite à ces personnages étonnants qui forment une joyeuse bande autour de Dorothée. J'ai adoré l'épouvantail qui rêve d'une cervelle et le bûcheron en fer blanc qui veut simplement un coeur. Bien sûr, le bien triomphe du mal et tout finit bien. Cependant, je n'ai pas trop senti la lourdeur de la morale, propre aux livres pour enfants. Les leçons à tirer de cette histoire sont pleines de bon sens et pas trop niaises : le pouvoir de l'amitié et de la solidarité, la nécessité de prendre confiance en soi...
    Malgré une fin qui s'étire un peu en longueur, ce fut une lecture agréable.
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (1 votes positifs)

> voir toutes (4)

Citations et extraits

> Ajouter une citation

  • Par Juste-Lire-Avec-Plaisir, le 14 avril 2012

    C'est un mystère, soupira le Lion. Je suppose que je suis né ainsi. Les autres animaux de la forêt s'attendent naturellement que je sois courageux, car le Lion est considéré comme le Roi des Animaux. J'ai découvert qu'en rugissant très fort je pouvais effrayer toutes les créatures et les chasser. Chaque fois que j'ai rencontré un homme, j'ai été absolument terrifié. Mais je rugissais, et il partait en courant à toute vitesse.
    Si les éléphants et les tigres et les ours avaient essayé de se battre contre moi, je me serais sauvé - tant je suis poltron. Mais à peine m'entendent-ils rugir qu'ils veulent s'enfuir, et je les laisse s'en aller, évidemment.
    > lire la suite
    Citation de qualité ? (14 votes positifs)
  • Par Juste-Lire-Avec-Plaisir, le 03 mai 2012

    Il ne savait pas s'il allait trouver Oz sous la forme d'une belle Dame ou d'une Tête, mais il espérait que ce serait la belle Dame. "Car, songeait-il, si c'est la Tête, je suis certain qu'elle ne me donnera pas de coeur, puisqu'une tête n'a pas de coeur et ne peut donc pas avoir de compassion pour moi. Alors que si c'est une belle Dame, je la supplierai de me donner un coeur, car on dit de toutes les dames qu'elles ont bon coeur."
    > lire la suite
    Citation de qualité ? (13 votes positifs)
  • Par odin062, le 26 mars 2012

    La sorcière du Nord dit à Dorothée:
    - Je ne sais pas où se trouve le Kansas, car je n’ai encore jamais entendu
    parler de ce pays. Mais, dites-moi, est-ce que c’est un pays civilisé ?
    - Oh oui, répliqua Dorothée.
    - Alors, tout s’explique. Dans les pays civilisés, je crois bien qu’il ne reste
    plus de sorcières, ni de magiciens, ni d’enchanteresses, ni d’enchanteurs.
    Par contre, voyez-vous, le pays d’Oz n’a jamais été civilisé, car nous
    sommes coupés du reste du monde. C’est pourquoi il existe encore des
    sorcières et des magiciens parmi nous.
    - Quels sont ces magiciens ? demanda Dorothée ?
    - Oz est le seul grand magicien, répondit la sorcière dans un chuchotement.
    Il a plus de pouvoirs que nous tous réunis. Il vit dans la cité d’Emeraude.
    > lire la suite
    Citation de qualité ? (3 votes positifs)
  • Par Juste-Lire-Avec-Plaisir, le 02 mai 2012

    Le Lion aurait préféré un lit d'herbes sèches dans la forêt, et il n'aimait pas être enfermé dans une chambre. Mais il était trop raisonnable pur se laisser perturber par ce détail ; il bondit sur le lit où il s'enroula comme un chat, se mit à ronronner et s'endormit en une minute.
    Citation de qualité ? (8 votes positifs)

> voir toutes (28)

Videos de Lyman Frank Baum

>Ajouter une vidéo
Vidéo de Lyman Frank Baum

Le magicien d'Oz, film de Victor Fleming (1939) - Rencontre avec le Bûcheron en Fer-Blanc.








Acheter sur Amazon

Faire découvrir Le Magicien d'Oz par :

  • Mail
  • Blog

> voir plus

Lecteurs (87)

> voir plus

Quiz