> Pierre Pevel (Traducteur)

ISBN : 2352940117
Éditeur : Bragelonne (2006)


Note moyenne : 3.2/5 (sur 10 notes) Ajouter à mes livres
James Bond est de retour. Comme vous ne l’avez jamais vu.
Tout commence par une étourdissante partie de baccara. Le Chiffre, mystérieux et puissant agent au service des Russes, joue au casino de Royale-les-eaux pour financer ses sinistres projets. Mais un adversa... > voir plus
Ajouter une critique Ajouter une citation

Critiques et avis(2)

> Ajouter une critique

    • Livres 4.00/5
    Par Gusseuh, le 01 avril 2010

    Gusseuh
    Sous ses apparences d'espion macho et vaguement séducteur, le James Bond de cinéma cache trop souvent la réalité du James Bond de sir Ian Fleming. Brutal et cynique, il a un boulot à faire, et rien ne saurait l'arrêter. Et si ses sentiments deviennent un frein, le destin se charge de dégager tout ça du passage...
    Un bouquin plutôt tendu, qui claque comme un coup de fouet, et qui reste d'une belle efficacité, près de 50 ans après son écriture.
    Alors certes, le contexte est daté, certes, le personnage a été édulcoré par les années, mais ce premier roman reste un classique, à déguster avec un bon verre auprès de la cheminée...
    À noter l'excellente nouvelle traduction, estampillée Pierre Pevel, qui redonne un joli teint à ce texte parfois poussiéreux.
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (2 votes positifs)
    • Livres 5.00/5
    Par FrancoisGe, le 15 avril 2012

    FrancoisGe
    J'ai beaucoup aimé ce livre à l'écriture précise (il n'y a pas un mot de trop) et fluide.
    En 240 pages, il se passe autant de choses que dans un roman de 600 pages.
    Les grands traits de l'histoire sont ceux que l'on retrouve dans le film avec Daniel Craig :
    - La mission de James Bond est de ruiner le Chiffre. Il est secondé par Vesper et Mathis comme dans le film.
    - On retrouve la scène de torture.
    Les cinq derniers chapitres sont insoutenables. On tourne les pages à toute vitesse afin de découvrir ce qui va se passer.
    Ce que j'ai le plus aimé :
    - le style léger et précis (en une seule phrase, on visualise plusieurs actions successives des personnages).
    - On a l'impression de lire un livre contemporain : le texte n'a pas du tout vieilli.
    Ce que j'ai le moins aimé :
    - Toutes les explications portant sur les règles du jeu de cartes au casino.
    Je recommande vraiment ce livre.
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (0 votes positifs)

> voir toutes (7)

Videos de Ian Fleming

>Ajouter une vidéo
Vidéo de Ian Fleming


Ian Fleming par Jacques Layani
Vie et œuvre de Ian Fleming, créateur de James Bond 007, par Jacques Layani : "On ne lit que deux fois", aux éditions Écriture. En librairie le 15 octobre 2008.



Autres livres classés agents doubles > voir plus








Acheter sur Amazon

Faire découvrir Casino Royale par :

  • Mail
  • Blog

> voir plus

Lecteurs (21)

> voir plus

Quiz