Un coin du passé revit ici par la grâce de l'amour et de la mémoire. La voix de Maryska nous restitue une petite ville de Bohême du début des années vingt et la brasserie voisine, la malterie, le germoir, la cour où l'on gri... > voir plus
Le livre est exceptionnel, tout comme la joie dans la littérature, la joie profonde et forte, la joie vivante et fragile, et toujours renouvelée, et qui diffère de l'homme et de la femme du roman (en réalité les parents de Hrabal, la suite de ce livre étant La Petite Ville où le temps s'arrêta) qui incarnent celui qui n'est pas doué pour le bonheur et celle qui est douée pour le bonheur… Mais c'est la joie du narrateur qui prédomine et qui gagne.
L'ouvrage a été adapté au cinéma dans les années 1950 en Tchécoslovaquie mais le film est décevant; l'écriture de Hrabal est très visuelle mais nécessite sans doute une adaptation cinématographique “de force majeure”, par un réalisateur aussi puissant que l'auteur qu'il est…
Un texte dont on se délecte, qui montre toute la truculence baroque de Hrabal et son amour de la vie.