De quel amour blessé

C'est un roman court qui se lit comme une pièce de théâtre.
Le titre évoque un vers célèbre de Racine
"Ariane ma soeur! de quel amour blessée,
Vous mourûtes aux bords où vous fûtes laissée! " (Phèdre I,3)
Cette référence au théâtre s'accorde avec le sujet traité: Roméo et Juliette des temps modernes?
Jamal et Judith, les nouveaux Roméo et Juliette?
Jamal et Judith s'aiment mais leurs parents s'opposent à leur amour.
Un Arabe et une Juive: les familles, unanimes, poussent les hauts-cris.
Ils sont contraints de s'aimer en secret, la jeune fille trouve refuge, avec la complicité de la mère de Jamal, dans un placard de l'appartement familial des Abal-Khaïl.
L'histoire se terminera mieux que celle de Roméo et Juliette, heureusement.
C'est un roman sur la tolérance, un sujet "tragique" évoqué avec humour parfois; Les personnages sont stéréotypés, c'est une intention délibérée de l'auteur, Fouad Laroui, lui-même partagé entre deux cultures: marocaine et occidentale.
Humour et exagération pour nous faire réfléchir: et si l'intolérance n'était pas aussi une comédie que certains se jouent? une comédie qui peut avoir des conséquences tragiques...
Un livre que j'ai lu dans l'édition "scolaire" (classiques & cie/ lycée).

de quel amour blessé, écrit par Fouad Laroui, présente une histoire d'amour impossible entre Jamal, un maghrébin et Judith, une juive . Cette histoire se passe à Paris, principalement dans la rue Charonne là où ils habitent. le narrateur raconte toutes les épreuves qu'ils ont surmontés.
Ce roman m'a beaucoup plu, il n'était pas très long, il y avait peu de personnages, il y avait même une liste de tous les personnages au début du livre qui m'aidait à ne pas me perdre dans l'histoire.
La description de la rue de Charonne m'a permis de mieux rentrer dans l'histoire. Toute la rue est décrite avec détails, par exemple le passage mystérieux est décrit du début à la fin. Il n'a pas fait que décrire la rue, il en a fait la présentation historique, l'auteur apprend les changements de cette rue au cours du temps. Ce roman est réaliste, il utilise par exemple des lieux qui existent « La rue de Charonne » lorsqu'il décrit la journée de la mère de Jamal, c'est comme s'il la suivait et écrivait tous les endroits par où elle passait.
On pourrait aussi s'identifier aux personnages, on pourrait aussi tomber amoureux d'une personne avec d'autres origines et des parents qui ne sont pas d'accord avec cette relation. On pourrait aussi les comparer à Roméo et Juliette mais en version plus moderne.
Je ne voulais pas m'arrêter de lire ce roman car d'abord, je voulais connaître l'identité du narrateur mais aussi je voulais savoir comment les deux amoureux allaient s'en sortir.

Découvrir en mars 2016, un livre - chronique théâtrale plus que roman - écrit en 1998, avec la rue de Charonne en lieu principal, des intégristes, un journaliste raciste abject... c'est difficile d'y trouver un plaisir de fiction et d'apprécier l'humour de l'auteur : le stéréotype des personnages fait désormais plus frémir que réfléchir...