> Anne Colin Du Terrail (Traducteur)

ISBN : 2847200819
Éditeur : Gaïa (2006)


Note moyenne : 3/5 (sur 4 notes) Ajouter à mes livres
Une maison en bord de mer dans une banlieue chic
d'Helsinki avec son petit ami, un nouveau job d'avocat, l'été s'annonce plutôt bien pour Maria Kallio. Jusqu'à ce qu'elle trouve le corps étranglé d'Armi, charmante blonde à lunettes, plutôt futile, un rien pipelet... > voir plus
Ajouter une critique Ajouter une citation

Critiques et avis(3)

> Ajouter une critique

    • Livres 3.00/5
    Par letteratura, le 06 juin 2011

    letteratura
    Tout d'abord, j'aimerais vous dire que je ne lis pas ou presque pas de policier, donc c'est ma découverte de ce genre tout à fait agréable à lire. Ce livre se lit très facilement, cependant, il faut essayer de bien se concentrer pour comprendre les affiliations des différents personnages.
    Je vais commencer par vous parler du personnage principal qui est Maria Kallio, un personnage tout à fait original, car elle est ex-policière avocate, mais semble aimer davantage les enquêtes. Pendant toute l'intrigue, elle enquête sur le crime d'Armi. Mas à la fin, le policier lui dit fortement qu'elle ne devrait pas faire ça. Je pense que ce personnage va tout à fait avec ce genre de livre, donc je la trouve très sympathique, un bon caractère.
    Les autres personnages sont complètement différents, il y a toute la gamme de caractère, de tendances… Il y a Sanna et son frère qui s'occupent de très près des pratiques SM. Jusqu'au point de se faire de véritable blessure, pour Sanna, alors que Kimmo ne se fait pas si mal que ça. Après, il y a la famille, où tout le monde diffère sur des questions comme la mort de Sanna. Donc, par conséquent, on peut dire que les personnages décrit toute la couche riche finlandaise.
    Parlons un peu de l'écriture de Leena Lehtolainen, du moins de sa traduction, je pense qu'elle écrit d'une très belle façon avec de nombreux styles, je dirai que je comprend aisément ce qu'elle dit, de plus, le vocabulaire employé est tout à fait convenable pour moi. Elle a une écriture fluide qui veut absolument que l'on continue la lecture.
    La fin, bien sur, la résolution de l'enquête, les méchants sous les barreaux et les gentils à l'air libre. Mais ici, le véritable meurtrier est trouvé, cependant il est retrouvé dans une situation délicate. En outre, la résolution faite par Maria est complètement astucieuse et très intelligente, car on a du mal à comprendre sa stratégie. Donc, globalement satisfait de la fin.
    Le lieu de l'action est la Finlande, ce qui me rappelle soudain le salon du livre où la littérature nordique était à l'honneur. Donc, je pense que cette littérature s'est bien développée, car je commence à lire de plus en plus de livres du Nord et j'apprécie.
    En conclusion, je peut dire que j'ai trouvé ce livre tout à fait agréable à lire, il a permis d'essayer le policier dont j'avais des faux préjugés comme quoi ils ressemblaient aux séries policières, mais cette auteure finlandaise m'a fait comprendre le contraire. Je remercier l'auteure, l'éditeur J'ai Lu et bien sur le forum Accros&Mordus qui m'a permis de recevoir le livre.

    Lien : http://litteraire-en-herbe.blogspot.com/2011/06/la-poisse-leena-leht..
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (0 votes positifs)
    • Livres 3.00/5
    Par cbougeau, le 12 novembre 2009

    cbougeau
    Maria finlandaise, ancienne flic et désormais conseillère juridique dans un cabinet d'avocat se retrouve bien malgré elle plonger dans une histoire de meurtre. Elle va devoir enquêter dans l'entourage de son petit ami Antti et ainsi fouiller le passé obscur de chacun des membres de la famille ou amis , aller à la rencontre de groupe sado-maso le sous la surveillance d'un ancien collègue de la police.
    Maria va mener cette enquête à son rythme, tranquille, sillonnant la banlieue d'Helsinki à bicyclette et s'accordant des pauses « muscul » nécessaires pour s'aérer l'esprit. Au fil des jours, elle va se heurter aux rivalités familiales et aux hypocrisies. Elle se rendra vite compte que tous ceux qu'elle interroge, avaient de bonne raison de vouloir tuer Armi dit « La poisse ».
    Une fois les personnages bien en place (un peu de concentration est nécessaire pour se familiariser avec les noms finlandais et situer chacun dans la généalogie familiale) Leena Lehtolainen nous livre là un bon polar psychologique où Maria la perspicace, mène son enquête à la manière d'un E.Poirrot . Elle n'hésite même pas à chapitrer les dernières pages de ce livre « Maria Marple », il est vrai qu'au fil des pages plane un esprit Agatha Christie. Mais « La poisse » reste avant tout un bon roman nordique.

    Lien : http://dunlivrelautre.blogspot.com/2009/11/la-poisse-de-leena-lehtol..
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (0 votes positifs)
  • Par mercure, le 21 juillet 2010

    mercure
    Les débuts sont prometteurs mais la fin laisse à désirer.
    Critique de qualité ? (0 votes positifs)






Acheter sur Amazon

Faire découvrir La poisse par :

  • Mail
  • Blog

> voir plus

Quiz