Note moyenne : 3.29/5 (sur 7 notes)
La saison des mangues introuvables3Ajouter à mes livres
À la fin des années soixante-dix, entre Lahore et Islamabad,
tandis que décline l'ordre féodal du Pakistan une galerie inoubliable de serviteurs, de chauffeurs, de contremaîtres et de comptables gravite en huit histoires entrelacées autour de K.K.
Harouni,... > voir plus
Ce livre est constitué de huit nouvelles, reliées formellement entre elles parce qu'elles mettent en scène des personnes de l'entourage de K.K. Harouni, un vieux propriétaire terrien qui représente l'ancienne classe dirigeante vivant sur ses acquis et selon les codes sociaux traditionnels, incapable de s'adapter au nouveau contexte économique et politique. C'est un monde en transition qui nous est donné à voir dans ces nouvelles.
Mais si la belle couverture jaune et rouge (de l'édition Bloomsbury) et le titre en anglais (littéralement Dans d'autres chambres, d'autres merveilles) laissaient espérer un livre à la langue riche et aux belles images, il n'en est hélas rien. Les histoires m'ont parues assez convenues, jouant trop souvent sur le registre de la malédiction d'être femme.
Peut-être attendais-je trop de ce livre plutôt court qui, finalement, s'il ne m'a pas emballé, fait un portrait tout à la fois fataliste et réaliste d'une société pakistanaise en transition vers un futur qui n'a pas encore été dessiné.
J'avais déjà lu des romans indiens, mais jamais de romans pakistanais :)
C'est chose faite maintenant avec ce roman ou plutôt cet ensemble de nouvelles de Daniyal Mueenuddin.
En effet, tous les récit de cet ouvrages ont pour point commun K.K. Harouni, un propriétaire terrien. Elles mettent en scène des membres de sa famille, des contremaîtres cupides et corrompus, des employés négligents ou au contraire très besogneux ...
Dans une ambiance très féodale où les écarts de richesse entre très riches et très pauvres dépasse les standards occientaux, ces histoires se déroulent dans une ambiance de fin de règne, dans la chaleur et la poussière en attendant que vienne la mousson ...
J'ai retrouvé dans cet ouvrage des réminiscences de certains romans indiens comme ceux de Bulbul Sharma dans les odeurs de cuisine et les plats préparés comme celui fait récemment par l'Homme :)
En bref, j'ai aimé cette plongée dans le Pakistan des années 70 et je vous conseille vivement ce roman :)
« La saison des mangues introuvables » est un recueil de nouvelles dont l'intérêt principal est de dresser le portrait de la société pakistanaise contemporaine. Ces différentes histoires ont pour élément commun le personnage de K.K. Harouni, propriétaire terrien autour duquel gravitent des employés, des relations, et bien sûr une famille. La suite sur mon blog...
quizz SF : à qui appartient cette nouvelle ? 
La saison des mangues introuvables
La cité des amants perdus
La fiancée pakistanaise
Lounima
kikuyu
katarina
peneloppe277
