> Bernadette Emerich (Traducteur)

ISBN : 2841723690
Éditeur : L'Atalante (2007)


Note moyenne : 3.89/5 (sur 19 notes) Ajouter à mes livres
“J’ai fait deux choses le jour de mes soixante-quinze ans : je suis allé sur la tombe de ma femme, puis je me suis engagé.” Ainsi commençait Le Vieil homme et la guerre, où John Perry racontait son histoire, de son engagement dans les “Forces coloniales de défense” d’un... > voir plus
Ajouter une critique Ajouter une citation

Critiques et avis(5)

> Ajouter une critique

    • Livres 5.00/5
    Par temps-de-livres, le 25 juillet 2011

    temps-de-livres
    Les Brigades fantômes ce sont les forces spéciales des Forces de Défense Coloniale. Leurs membres ont un corps du en partie à l'adn d'une recrue morte avant son intégration, l'autre partie est l'amélioration scientifique du corps. Mais à la différence des Forces de Défenses Coloniales communes, ils n'ont pas de mémoire. Sauf Jared Dirak. Au fond de lui grandit un esprit qui n'est pas le sien, celui de Charles Boutin, un traître.
    Suite directe du Vieil Homme et la guerre, Les Brigades fantômes se place du point de vue des forces spéciales. John Scalzi nous avait donné un aperçu de leur naissance, de leur comportement. Dans ce tome nous allons suivre une escouade entière, et plus précisément Jared Dirak. Si la menace reste toujours la même, cette fois, elle vient de l'intérieur. Charles Boutin était un brillant scientifique. Pour des raisons inconnues, il s'est allié aux puissances extraterrestres. On retrouve "l'empreinte" de son esprit. En le mettant dans un corps vierge (Jared Dirak), on espère que l'esprit de Charles reviendra à la conscience. Sauf que ça ne fonctionne pas comme prévu.
    Pour faire une suite, il faut rester dans le même univers. Avoir les mêmes personnages devient plus compliqué. L'auteur prend une race extra-terrestre : les Rraey (ennemis des humains), un personnage acquis du lecteur : Jane Sagan (lieutenant des brigades fantômes). C'est une suite, mais elle ouvre l'univers déjà décrit dans le premier tome. Si la menace reste toujours la même, cette fois, elle vient de l'intérieur.
    La grande qualité de John Scalzi est la description des personnages. Nous avons des militaires traités comme des non-humains, parce qu'ils ont été conçus artificiellement. On suit l'intégration, la formation des recrues. A la différence du premier tome, cette formation est accélérée, mais elle est aussi prise au sérieux. Les futures forces spéciales se comportent comme des enfants (Ils ont quelques jours), apprennent à communiquer (à leur façon), à se comporter en soldat mais aussi en camarade. Comme leurs Amicerveaux sont presque tout le temps connectés, ils sont une conscience collective, plus efficace en communication et donc au combat. On suit Jared à partir de sa naissance, puis on ressent l'esprit de Charles Boutin qui se réveille, et Jared d'essayer de savoir qui il est. On retrouve avec plaisir Jane Sagan, toujours aussi prompte dans ses actions, mais étonnamment plus lointaine de ses camarades, suite à "l'aventure" avec John Perry. Cette fois, au lieu de lui donner un humain à garder, on lui donne une recrue à surveiller au cas où la conscience s'éveillerait. Jane, c'est le bon petit soldat qui depuis le premier tome sait qu'elle est autre chose. L'autre personnage interessant c'est ce savant Rraey qui aide les humains "contre" son gré. le scienctifique s'intéresse à eux, la créature les déteste (sauf en nourriture). Comme vous pourrez le constater, les personnages chez John Scalzi sont très intéressants, mais c'est aussi de la psychologie.
    Ce deuxième tome ce n'est pas uniquement de la psychologie. C'est aussi des créatures exotiques, des armes surprenantes et un premier chapitre à couper le souffle. l'auteur, suivant le titre de ce livre, va expliquer le B-A-BA d'une naissance d'un membre de la brigade fantôme. Tout comme le premier livre, il se permet de vulgariser les termes pour ne pas perdre le lecteur en route. Etant donné que les forces spéciales sont censés être plus efficaces, certaines scènes de combat sont plus dures, car si eux hésitent, l'ennemi n'hésitera pas.
    Les Brigades fantômes est sans doute le titre plus sombre de la saga. En suivant les forces spéciales, on se rend compte qu'elles n'ont pratiquement pas d'avenir. Ils vivent et meurent pour les FDC, sans avoir le choix. Mais c'est aussi le deuxième éveil de l'esprit de Charles Boutin, avec la conscience de Jared Dirak. "Science sans conscience n'est que ruine de l'âme". Scalzi connaît-il Rabelais?

    Lien : http://temps-de-livres.over-blog.com/article-les-brigades-fantomes-8..
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (1 votes positifs)
    • Livres 4.00/5
    Par finitysend, le 05 mars 2012

    finitysend
    Mon préféré dans cette série malgré quelques défauts de style ( dans ce volume ) et une traduction vraiment problématique.
    Un univers attractif ...
    Du rythme de l'action de bonnes idées et de la tension .
    La plupart des personnages ont une réelle présence .
    C'est vraiment appréciable car les nombreuses innovations techno du récit posent de vraies questions éthiques ( bio ingénierie et contact avec l'autre extrême ( sens originel de aliens en anglais )) .
    Définition de l'humain .
    La fin justifie les moyens ?
    La gestion d'un conflit armé et ses implications ( logistiques et politiques ) sont particulièrement bien vue ...
    Bref un excellent moment .
    Scalzi réussit à s'adresser à un public d'adultes et dans le même temps à un public plus jeune ( c'est peut-être plus une faiblesse qu'une qualité car cela crée peut être les tensions stylistiques qui desservent occasionnellement ce tome ?? )
    Comparer cela à Etoiles garde à vous ou à la Liberté éternelle pour le niveau et qualité me semble carrément exagéré .
    Mais cela aurait presque pu être car l'auteur en a clairement le potentiel .
    Espérons qu'il nous réserve quelques surprises et que à l'avenir il bénéficiera au minimum d'une traduction correcte et soignée .
    bref : PAS MAL !!
    PS: l'humour est aussi au rendez-vous sans sombrer dans la farce et c'est peut-être le défaut majeur ou la qualité majeure de ce texte sympathique ...
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (4 votes positifs)
    • Livres 5.00/5
    Par fnitter, le 01 février 2012

    fnitter
    Suite du roman : Le Vieil Homme et la guerre.
    On ne suit plus les aventures de Perry mais celles de super-soldats préfabriqués et assistés par ordinateur : Les Brigades fantômes.
    Toujours aussi agréable à lire, on retrouve avec plaisir l'univers développé dans le tome 1.
    Action, humour, réflexion sur la condition humaine et son avenir.
    L'humanité, seule (ou presque) contre toutes les races d'extra-terrestres.
    A dévorer.
    Critique de qualité ? (3 votes positifs)
    • Livres 4.00/5
    Par pitivier, le 27 novembre 2010

    pitivier
    Divertissement de qualité mariant avec talent humour et action, Le Vieil Homme et la guerre m'avait enthousiasmé. Pour sa suite, John Scalzi se devait de faire aussi bien. Pari réussi. Mais soyez prévenu. Les Brigades fantômes est un roman totalement différent. Moins Space Opéra, plus espionnage, moins drôle, plus sombre, plus sérieux.
    En effet, le roman raconte l'histoire de Jared Dirac, soldat des forces spéciales (Les Brigades fantômes), bataillon d'élite des Forces de Défense Coloniales. Jared a été créé dans un but, aider les FDC à retrouver Charles Boutin, un traite qui s'est allié avec trois peuples extra-terrestres afin de détruire l'humanité. Pour se faire, une copie de la conscience de Charles Boutin a été implantée dans le cerveau de Jared. Les FDC espèrent ainsi comprendre pourquoi Boutin a trahis et où il se cache.
    [...]

    Lien : http://pitivier-blog.blogspot.com/2010/11/john-scalzi-les-brigades-f..
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (2 votes positifs)
    • Livres 4.00/5
    Par KoyoliteTseila, le 02 juillet 2011

    KoyoliteTseila
    John Scalzi aborde avec brio les thèmes de la conscience et de l'identité propre à chaque personne. Que se passe-t-il quand on a été "fabriqué" pour abriter la conscience d'un autre et que l'on partage ses souvenirs qui ne sont pas nôtres? Il est vrai qu'il faut cependant s'accrocher au début, car les 100 premières pages sont difficiles à digérer. Mais elles sont nécessaires pour poser le décor et pour comprendre la suite de l'histoire qui est captivante.


    Lien : http://www.koyolitetseila.com/rubrique,le-vieil-homme-et-la-guerre-2..
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (1 votes positifs)

> voir toutes (3)

Citations et extraits

> Ajouter une citation

  • Par finitysend, le 05 mars 2012

    Szilard dévisagea Robins.
    -Vous confirmez ?
    -Que dois-je confirmer ,mon général ?
    -Que vous n'aimez pas trop le général Mattson ...
    -Mon dieu ,s'habituer à lui exige beaucoup d'efforts ,vous savez .
    -Robbins veut dire par là que je suis un enculé ,expliqua Mattson en ricanant.
    > lire la suite
    Citation de qualité ? (3 votes positifs)
  • Par Pamw, le 14 février 2009

    4ème de couverture:
    Tu t'appelles Jared. Ta mère est une cuve et ton esprit n'est pas le tien. Tu as parlé à soixante secondes, marché à deux minutes et pris la navette à une heure dix.
    Ton avenir ? Il ne t'appartient pas. A deux semaines, tu intégreras le corps d'élite des Forces de défense coloniale, les " Brigades fantômes ". Au nom de l'humanité, toi qui n'es pas vraiment humain. Mais l'esprit-qui-n'est-pas-le-tien grandit en toi. cet esprit qui, ailleurs, planifie la destruction de l'humanité. Au nom de quoi, au nom de qui ?
    Et toi, que choisiras-tu, Jared?
    > lire la suite
    Citation de qualité ? (0 votes positifs)
  • Par TrepanBouB, le 17 janvier 2012

    L'appareil est en autopilotage pendant presque toute la traversée. Je suis à bord uniquement afin qu'en cas d'accident ils puissent déclarer qu'il y a un mort ...
    Citation de qualité ? (2 votes positifs)

> voir toutes (1)

Video de John Scalzi

>Ajouter une vidéo
Vidéo de John Scalzi

John Scalzi discusses his book, The Last Colony (en anglais)








Acheter sur Amazon

Faire découvrir Les Brigades fantômes par :

  • Mail
  • Blog

> voir plus

Lecteurs (33)

> voir plus

Quiz