Amélie Nothomb

La vraie preuve d’amour ne consiste pas à multiplier les images, mais à en créer une seule, parfaite.

Car, en fin de compte, ce qui est assené à la Nippone à travers
ces dogmes incongrus, c’est qu’il ne faut rien espérer de
beau. N’espère pas jouir, car ton plaisir t’anéantirait. N’espère
pas être amoureuse, car tu n’en vaux pas la peine : ceux qui t’aimeraient,
t’aimeraient pour tes mirages, jamais pour ta vérité.
N’espère pas que la vie t’apporte quoi que ce soit, car chaque année
qui passera t’enlèvera quelque chose. N’espère pas même
une chose aussi simple que le calme, car tu n’as aucune raison
d’être tranquille...

-Sans toi, Epiphane, je serais passée à côté de tout. Te rappelles-tu dans quelle état j'étais quand je suis arrivée ici ? Et vois-tu comment je suis maintenant ? C'est à toi que je le dois. Tu es beaucoup plus que mon meilleur ami : tu es mon frère.

La femme n'a pas besoin que l'homme soit beau pour le désirer .

Elle se demandait si habiter une telle solitude était une liberté privilégiée ou une prison sans espoir .

deux minutes peuvent sembler interminables quand elles sont mesurées avec rigueur dans un silence de mort.

Céline a tout : plume de génie, grosses couilles, grosse bitte, et le reste.

(...) les systèmes les plus autoritaires suscitent, dans les nations où ils sont d'application, les cas les plus hallucinants de déviance - et, par ce fait même, une relative tolérance à l'égard des bizarreries humaines les plus sidérantes. On ne sait ce qu'est un excentrique si l'on n'a pas rencontré un excentrique nippon. On en avait vu d'autres. Le Japon est un pays qui sait ce que "craquer" veut dire.

Seule la surfaim pervertie a faim de n'importe quoi. A l'état natif et non contrarié, la surfaim sait très bien ce qu'elle veut : elle veut le meilleur, le délectable, le splendide, et elle se charge de le découvrir dans chaque domaine du plaisir.

Bref, cette obésité est devenue mon oeuvre. Je continue à y travailler avec ardeur. Je mange comme un fou. Parfois, je me dis que si ça fonctionne bien avec vous, c'est parce que vous ne m'avez jamais vu et surtout parce que vous ne m'avez jamais vu bâfrer.

L’érotisme est idiot, mademoiselle, mais il est encore plus idiot de s’en priver.

Elle eût préféré jeuner dans sa chambre que d’avoir à affronter cette cène. Elle haïssait les moments où il parlait et plus encore ceux où il se taisait : pour des raisons qu’elle ne parvenait pas à analyser, le mutisme de ce vieil homme penché sur son assiette lui paraissait sinistre à mourir.

Le moyen le plus efficace d'apprendre le japonais me parut d'enseigner le français. Au supermarché, je laissai une petite annonce: « Cours particuliers de français, prix intéressant ».

Le téléphone sonna le soir même. Rendez-vous fut pris pour le lendemain, dans un café d'Omote-Sando. Je ne compris rien à son nom, lui non plus au mien. En raccrochant, je me rendis compte que je ne savais pas à quoi je le reconnaîtrais, lui non plus. Et comme je n'avais pas eu la présence d'esprit de lui demander son numéro, cela n'allait pas s'arranger. « Il me rappellera peut-être pour ce motif », pensai-je.

Il ne me rappela pas. La voix m'avait semblé jeune. Cela ne m'aiderait pas beaucoup. La jeunesse ne manquait pas à Tokyo, en 1989. A plus forte raison dans ce café d'Omote-Sando, le 26 janvier, vers quinze heures.

Je n'étais pas la seule étrangère, loin s'en fallait. Pourtant, il marcha vers moi sans hésiter.

Il ne devait plus travailler la nuit dans les bars pour payer sa chambre. Il allait pouvoir redevenir un enfant.

Il [...] se rapprocha d'un brasero à côté duquel sommeillaient plusieurs zombies qui avaient fumé du pneu.

Une variété rare d'autisme, la maladie de PNEUX..... "autisme gentil"... (43)

Le soir Rinri m'emmenait très souvent dans le port de Tokyo...Il y avait d'absurdes amoncellement de PNEUS. (187)

Moi aussi je te quitterai maman. Parce que tu es égoïste.Parce que tu parles fort.Parce que tu te plains tout le temps.

De toute façon, dit Joe la magie c'est de la triche.

[ Incipit ]

- Cherchez à qui le crime profite. L'ensevelissement de Pompéi sous les cendres du Vésuve, en 79 après Jésus-Christ, a été le plus beau cadeau qui ait été offert aux archéologues. À votre avis, qui a fait le coup ?
- Pas mal, comme sophisme.
- Et si ce n'en était pas un ?
- Que voulez-vous dire ?
- Cela ne vous a jamais paru bizarre ? Il y avait des milliers de villes à détruire. Comme par hasard, ce fut la plus raffinée, la plus somptueuse, qui y passa.
- C'est une fatalité courante. Quand une bibliothèque prend feu, ce n'est pas la bibliothèque municipale du quartier, c'est la bibliothèque d'Alexandrie. Quand un boudin et une beauté traversent la rue, devinez qui se fait écraser ?
- Vous n'avez pas compris. Si je vous parlais de destruction pure et simple, vous pourriez invoquer la fatalité. Mais ici, c'est de chance qu'il s'agit !
- Oui. Il est clair que vous n'étiez pas l'un de ces malheureux qui ont péri dans l'éruption.
- Ce n'étaient pas des malheureux. C'étaient les riches de l'époque.
- C'est ça. Dans deux secondes, vous allez dire : « Bien fait pour eux ! »