Londres suffoquait dans un froid glacial, les yeux rouges, les poumons irrités, la respiration sifflante, clignant des paupières et éternuant du matin au soir.
- Au procès, le juge et les jurés étaient au bord de l'asphyxie à cause de l'odeur de l'accusé. Le juge a ordonné que Midget prenne un bain glacé chaque jour avant la pendaison. Midget a claqué dès la première baignade. Il ne s'était jamais lavé depuis sa naissance.
- Hydrocution ?
- Non, crise cardiaque à la simple vue de l'eau.
- Je suis le seul médecin ici.
- Justement.
- Qu'y a-t-il de plus important que la vie d'un soldat ?
- La vie d'un gradé.
- Si je le laisse, il va mourir ...
- C'est un ordre, Watson !
- Ce ... glouton n'a tout de même pas été assassiné ?
Julius baissa les yeux.
- Oh, non. C'est un décès en bonne et due forme, tout ce qu'il a de plus naturel.
Holmes chercha son regard.
- C'est-à-dire ?
- Il est mort étouffé. On a retrouvé une grenouille enfoncée dans sa gorge.
Cette conversation agaçait Wiliam Sheldon. Les quartiers pauvres et malfamés étaient une chose, les quartiers nobles en étaient une autre.
_ La turpitude et le vice engendrent le miasme. Le miasme entraîne la maladie. Les gens de ces quartiers se punissent eux-mêmes. Ils retournent à leur état naturel, voilà tout.
- Je vais maintenant vous les présenter un par un. M. Capone va les découvrir en même temps que vous. C'est l'une des raisons de cette réunion. M. Capone a tenu à vérifier lui-même la cohérence globale des différentes composantes de son procès...
Archibald Abbot ne semble toujours pas rassuré par les propos de Goutchick.
- Excusez ma méfiance, mais... heu... comment dire... ces messieurs dames ne risquent-ils pas de changer d'avis ?
- Fortement improbable. Tout le monde a souscrit un contrat "assurance-mort" auprès de nos services spécialisés.
L'avocat Blette dresse l'oreille à l'évocation de ce contrat qu'il ne connaît pas.
- En quoi cela consiste-t-il ?
- C'est tout simple. Ceux qui signent ce contrat reçoivent un pactole en liquide en échange de leur loyauté. En revanche, s'ils ne remplissent pas les clauses du contrat, ils ont l'assurance de se faire buter. Il existe bien sûr des clauses spécifiques négociables au coup par coup. Nous ne sommes pas des brutes.
- En effet, cela semble convaincant.
- Bon, où est-elle, cette Taupe ?
- Je suis là, monsieur.
- Qui a parlé ?
- Moi, monsieur.
Le porteur de cafetière regarde Ness d'un œil vide.
- Vous ?
- Oui, monsieur.
La Taupe se tient debout devant le bureau de Ness, dans toute la splendeur de sa triomphale inexistence. Einstein cherche encore la Taupe. Le King tente de se convaincre que le présent flic-groom n'est autre que le neuvième Incorruptible, alias la Taupe.
Maintenant, Ness se souvient pourquoi il a enrôlé ce type ans ses fameux Incorruptibles. La Taupe passe inaperçu, mieux, il n'existe pas. Son nom et son visage ne laissent aucune trace dans la mémoire de ceux qu'il croise. Son attitude générale évoque avec vertige le néant intersidéral.
- Mais où étiez-vous depuis tout ce temps ? ça fait un siècle que je ne vous ai pas vu.
- Je n'ai pourtant jamais abandonné mon poste, monsieur.
- Votre poste ? Mais que faites-vous, concrètement ?
- Quand je n'infiltre pas les gangs à la recherche d'informations, je m'active au bureau. Je rédige mes rapports. Je vous apporte votre courrier. Je vous sers le café. J'assure le standard nocturne.
"Toutes les histoires ne sont pas bonnes à raconter..." Dr Watson