- Monsieur Effron, je vous en prie ! Pas cet homme, c'est un alcoolique ! Il va le maltr...
- C'est surtout un blanc !
Et un blanc, même poivrot, ça vaudra toujours mieux qu'un moricaud !
Je ne suis pas très grand mais il y en a là-dedans !
-Tu vas encore faire venir des orphelins? La ville en est pleine! On les exploite et personne ne s'occupe d'eux. Tu ne peux pas faire ça, Effron!
-Le progrès est en marche, Lisa! Et ton mari lui ouvre le chemin! Tu devrais en être fière au lieu de pleurnicher sur des gamins dont tout le monde se fout!
Dans cette ville, on en comptera jusqu'à 20 000 en 1854, année de mise en oeuvre du premier programme de placement connu sous le nom de 'Orphan Train Riders'. D'abord artisanal, ce système prendra vite une ampleur et une efficacité quasi industrielle. A son arrêt en 1929, on estime à 250 000 le nombre d'enfants qui auront été envoyés vers l'ouest.
Il est retourné voir la statue de son père.
- Décidément, tu restes encore une énigme pour moi !
- Un minable, menteur et alcoolique ! ... Tu parles d'une énigme !! Jason, mon fils, quand te décideras-tu à ouvrir les yeux?! (p.46)
Je voulais juste que mes cercueils soient confortables ... pour mes clients ... même s'ils étaient ... (p.24)
Maudit chacal mal embouché !! Satané buveur de flotte !! (p.14)
Je ne vous remercierai jamais assez de m’avoir contactée après cette émission de radio. En y racontant notre histoire, je n’avais aucun espoir particulier… Juste envie de témoigner pour éviter que tout cela ne tombe dans l’oubli…
- Bien sûr que nous devons vérifier la respectabilité des adoptants... dans la mesure du possible. Nous manquons de bénévoles sur le terrain. (...) Dans l'absolu, nous devrions visiter les enfants placés au moins une fois par an. Mais ils sont tellement nombreux maintenant, c'est devenu... difficile. Vous savez ce programme est sans doute la plus grande migration d'enfants de tous les temps! En soixante-dix ans (...) nous en serions à deux cent mille enfants déplacés... C'est prodigieux!
Le plus malheureux des enfants est l'orphelin de père et de mère.