Récit autobiographique,
Les îles du passé abordent la question des racines, plus particulièrement du judaïsme tel que l'auteur le vit et l'a redécouvert. Ses parents ayant fait le choix d'y renoncer, sans que jamais ce soit totalement clair ni pourquoi ni s'il s'agissait d'un choix conscient ou d'un glissement, et peu à peu elle nous conte le réappropriement, la redécouverte; mais aussi les difficultés. Qu'est-ce qu'être un juif allemand aujourd'hui? Venue à l'âge adulte à une religion dotée de différents courants, comment y trouver sa place quand la transmission n'a pas eu lieu de parents à enfants? Et l'exil, dans tout ça? le départ pour Israël, ou le départ pour Strasbourg à l'importante communauté juive, juste de l'autre côté de la frontière?
Un court texte et une très belle voix qui m'a donné envie de découvrir le reste de son oeuvre.