Peintre et critique d'art, l'auteur, dont c'est le seul ouvrage, écrivit en 1953 ce témoignage sur l'occupation de la Grèce, et en particulier de la Crète, par l'armée italienne au cours de la 2de guerre mondiale. Ces courtes nouvelles font la part belle à l'expérience vécue au sein de cette armée peu militaire, dont les hommes se préoccupaient essentiellement de bien vivre, de trouver et d'aimer des femmes, de bien manger, de s'installer de façon confortable pour cette occupation subie comme un insupportable exil plutôt que comme un engagement guerrier… Inutile de dire que le surnom de cette armée était « l'Armata
s'agapo », l'armée « je t'aime » en grec….
Anecdotes, portraits, amours tragiques, peinture de la nature hostile ou amicale, états d'âme de ces jeunes hommes souvent désoeuvrés, menacés par la mort autant que par la guerre, mais vivant d'étranges répits, ces tableaux vivants et sensibles touchent et émeuvent par leur sincérité.