En 1944, Ismat Chughtai fait une entrée éclatante dans les lettres urdues en publiant Le quilt. En Inde, à l'époque, il était rare qu'une femme soit écrivain et évoque dans ses textes le destin de ses semblables, les femmes.
" Lorsque, au plus profond de l'hiver, je me blottis sous mon quilt, son ombre sur le mur se balance, pareille à un éléphant. Ma mémoire entame alors une course folle dans les sombres crevasses du passé, faisant affluer les souvenirs...
>Voir plus