Notre monde mort

Voilà un recueil de huit nouvelles qui me laisse perplexe. Il baigne dans un climat sinistre fait de mélancolie, de solitude et de questions existentielles.
L'auteure décrit un monde violent et désespérant. Les personnages sont tous au bord de la folie ou même carrément bien dedans. Ils ont des hallucinations ou font des cauchemars et sont obsédés par la mort et la destruction du monde.
Il y a donc une ambiance glauque qui imprègne ses nouvelles et j'ai trouvé qu'il était difficile de savoir de quoi il était réellement question. Quelques sujets tangibles pointent leur nez, en particulier celui des croyances indiennes ayoreo qui semblent bien présentes dans la société bolivienne malgré le racisme subi par les Indiens d'Amazonie en général. Ces croyances portent sur les morts qui peuvent voyager entre les mondes, sur la présence de forces supérieures qui peuvent être maléfiques et sur la peur des sorts.
Il est également vaguement question d'expropriation, de vol des terres pour l'installation d'usines, de pollution, de meurtres et de l'incompréhension des Indiens face à des concepts occidentaux (contrat, dettes, signatures..).
Mais tout ceci flotte dans une grande confusion. Je n'ai pas compris les relations entre les personnages ou le but de leurs déplacements. Ils sont en permanence en train de décrocher de la réalité pour se souvenir d'événements anciens qui n'ont pas de lien clair avec le présent. Il m'a été très difficile de les suivre et j'ai trouvé l'ensemble décousu. Par certaines phrases, j'ai cru comprendre que des passages étaient d'inspiration autobiographique. Peut-être que cela a fait du bien à l'auteure mais c'est typiquement le genre d'écriture qui me laisse totalement en dehors. Il semblerait que cela soit trop elliptique pour moi et que j'aie besoin de plus d'explications.

Liliana Colanzi, auteur bolivien, a été élue en 2017 parmi les 39 écrivains de moins de 40 ans les plus prometteurs d'Amérique latine. Avec Notre monde mort, on découvre une dizaine de ses nouvelles mettant en scène le quotidien bolivien où la mort, la violence et le sexe sont omniprésents.

Alternant les modes de narration et des héros masculins ou féminins, jeunes ou plus vieux, Liliana Colanzi dévoile la pauvreté crasse des habitants des grandes villes boliviennes, leur obsession de la richesse et de l'élévation dans la société, ou leurs craintes face à un esprit indien sous-jacent et vengeur dans une atmosphère souvent fantastique où la mort n'est jamais bien loin.

Si ce bouillon de vies brisées et pathétiques donne un bon aperçu de l'ambiance que l'on peut ressentir face à l'immense pauvreté de ce pays d'Amérique latine démesurément riche en lithium, j'ai trouvé ces nouvelles trop noires et souvent avec un arrière-goût d'inachevé ; la violence, la crasse et le malheur des personnages finissent par écraser le lecteur. On lit la dernière page avec un soulagement non dissimulé.

Un challenge de lecture hebdomadaire qui m'impose de lire un livre d'un auteur dont le pays se termine par 'IE'.

Une envie de reprendre le challenge globe -trotter ...

Et au final une déception avec ce recueil de nouvelles d'une auteur bolivienne dont le thème est la mort ! 

La mort sous toutes ses formes ! 

De la jungle des indiens expropriés, à un voyage à Paris où sévit un tueur cannibale, en passant par un jeune serial-kiler qui tue tout ce qui le dérange, en passant par la mort d'un élève qui ne trouble pas plus que ça ses camarades ...

Un recueil heureusement très court qui me laisse cependant une profonde impression de malaise !

Bref, un auteur que je ne sui pas prête de relire ! 
Lien : http://les-lectures-de-bill-..