Les Innommables, tome 10 : A l'est de Roswell

- Qu'on amène le suppôt de la "neuvième catégorie puante" [intellectuel non maoïste]... Camarade Alix, reconnais-tu cet étron rampant ?
- C'est... Maître Gao Xing Jian... Le vieil écrivain vénérable qui m'a recueillie petite fille... qui m'a élevée et qui a payé mes études ! Que lui reproche-t-on ?
- DE QUOI ?! Tu OSES questionner le parti sur ses décisions arbitraires ? PRENDS GARDE, camarade Alix !... Par pure camaraderie, je te dirai simplement que ce vieux porc réactionnaire s'est rendu coupable de pollution spirituelle... Par exemple, écoute donc ceci...
[Il ouvre un livre et commence à lire en suant à grosses gouttes]
- "... A-l'é-po-que-de-la-co-lo-ni-sa-tion-fran-çai-se-on-pou-vait-li-re-sur-les-pe-lou-ses-de-Shan-gaï-ce-tte-pan-car-te-in-fâ-man-te : "In-ter-dit-aux-chi-ens-et-aux-Chi-nois"-De-puis-l'a-rri-vée-au-pou-voir-du-Gr-and-Ti-mo-ni-er-ce-tte-pan-car-te-ne-com-por-te-plus-qu'u-ne-li-gne : ""In-ter-dit-aux-chi-ens"-car-dé-sor-mais-seuls-les-chi-ens-sa-vent-en-co-re-li-re."

AAAAAAAAAAAHHH...
- Alors, camarade Alix, nous attendons ta réponse ?
- Ca, c'est un oeil extrait au tire-bouchon !
- Exact, au suivant.
Hiiiiiiiiiiiii !
- Une étrangère qu'on travaille à la cigarette sur les seins... snif ! Mmh... Américaine à goût de miel !
- Exact ! Suivant ! Pressons, pressons !
OOOHH AAAHHH
- Porte-en-jade et porte-en-prune forcées simultanément ! (bâillement)
- Exact ! Suivant !
AAAHH
- Facile ! C'est un corbeau-long-nez [missionnaire jésuite] devant qui on brûle son missel... Très cruel !

- J'ai une question à vous poser, Mister... Êtes-vous homosexuel ?
- Non mais dis donc, toi, le vieux garçon vacher, est-ce que je te demande ce que tu fais comme cochonneries avec ton canasson sous le regard concupiscent des cactus complices ?

- Tié lo mou sur toi et ta race exécrée, gros ang mou au long gros nez glaireux !
- Une chinoise !
- Que les six calamités naturelles s'enfoncent par tous tes trous puants !
- C'est elle ! Ma petite fille !
- Dis, tu écoutes quand je t'insulte ?
- Quand as-tu pris cette photo, honorable vieille peau ?
- Fang pi ! C'est un dollar, on paye d'avance !
- Je t'en donne dix ! Parle !
- Ce cliché date de plusieurs années, hélas... Mais si tu veux, pour dix dollars je peux interroger le yi-king et si tu ajoutes un billet de plus, je te donne l'adresse du photographe...