Le roman : une logorrhée ininterrompue issue des cerveaux détraqués de personnages aussi dingues, détestables et obsessionnels les uns que les autres, le tout organisé autour d un événement central : une rupture qui laisse la parole tour à tour à l abandonnée, au beau-père, à la belle- mère, tous unis par un même sentiment : la détestation.
Un pseudo exercice de style à l' intérêt très relatif, qui se laissera sans doute lire jusqu'au bout parce que, heureusement, l oeuvre est courte… avec quelques passages ( l ultra longue scène du robinet) dont j hésite à les qualifier de cocasses tant finalement le malaise domine du fait de la méchanceté délirante des personnages.
Mais qui dit « exercice de style » dit « style ». Or
Regis Jauffret ne parvient à aucun moment - contrairement à ce qu est capable de faire un Lobo Antunes par exemple, ou plus proche de nous, un
Laurent Mauvignier - à faire entendre la voix de ses personnages dans leur unicité ; tous s' expriment d une même voix grinçante, dans un même style, assez neutre finalement, un unique registre - la seule trouvaille stylistique de Jauffret résidant dans la pléthore d énumérations censées traduire la folie des uns et des autres…
Difficile de ne pas s arrêter sur les métaphores ratées, un art à lui tt seul… métaphores endossées tour à tour par les narrateurs / personnages successifs.
Restons-en à la scène du robinet, très inspirante pour l auteur dirait-on :
« Il l a regardé (le robinet) en étirant son bras, avec la moue de dégoût d un laborantin qui devrait évaluer la consistance d une selle. »
Et plus loin : « montrant du doigt le robinet avec l' air émerveillé des randonneurs qui aperçoivent soudain un arc en ciel entre deux montagnes ». Bof bof.
Et le sommet (de la dure montagne) : « il ne se lassait pas de lever et d abaisser la manette, et de la tourner pour obtenir de l eau brûlante, tiède, puis à nouveau de l eau froide dont il caressait le jet COMME UNE VERGE. »…
… Ou plutôt, ce qu on croit être le sommet puisque, quelques pages plus loin : « il a soulevé et rabaissé la manette du robinet, essayant de l autre main d attraper le jet COMME UNE MOUCHE » ( le jet est une mouche ? La main ???)
…
Je ne sais pas si finalement j irai au bout de cette lecture…
Le lavabo n est-il pas plein ? Q