Après le banquet

À ce moment, le parc fut éclairé par la lumière brillante d’une lune claire. Kazu attira l’attention de tous sur le lever tardif de la lune. Le saké avait été versé avec profusion, aussi les vieux messieurs, sans se soucier de la froidure de la nuit, se déclarèrent tous disposés à faire le tour du parc qu’ils n’avaient pu visiter pendant les heures du jour. Kazu donna aux servantes l’ordre de préparer des lanternes. Même le vieux qui toussait, ne voulant pas être laissé en arrière, sortit après s’être fixé un gros masque blanc sur le visage.