"Si tu as besoin qu'on t'explique pour que tu comprennes, ça veut dire qu'aucune explication ne pourra jamais te faire comprendre."
Haruki Murakami n'explique donc pas dans quel monde sont plongés les deux héros du livre, il distille des indices, des éléments énigmatiques pour progresser très lentement dans cette intrigue.
L'auteur tient son lecteur captif, à la fois prisonnier par une addiction certaine et intéressé par un dénouement tant attendu. Pour cela, il oscille en permanence entre les deux personnages, puisque l'on continue à alterner un chapitre pour Aomamé et un chapitre pour Tengo (rien de plus stimulant pour entraîner la lecture) et d'autre part il mélange inlassablement la réalité crue du monde réel et la rêverie magique d'un monde imaginaire. Mais, le lecteur peine à distinguer les deux mondes, seul l'auteur détient les clés des passages. Il nous perd dans la mise en abîme d'un roman, le pouvoir de la littérature pourrait-il créer un monde parallèle?
Le style littéraire permet d'accrocher et de tenir en haleine le lecteur. Car, même si j'ai senti les lenteurs du récit (encore davantage dans ce second livre), les répétitions ( l'auteur revient fréquemment sur les mêmes souvenirs), je me suis laissée envelopper par les douces paroles, les descriptions évocatrices, les sentiments des personnages.
Mais j'ai quand même hâte de comprendre qui sont ces Little People, quel est le réel pouvoir de cette secte des Précurseurs, comment nos deux amoureux vont enfin se trouver. Je voudrais comprendre le passé si souvent évoqué de Tengo, la réalité de Fukaéri et de ce monde aux deux lunes.
Après ce long atermoiement, l'auteur nous doit une explication magistrale et j'espère ne pas être déçue par le livre 3 que je lirais d'ici quelques semaines.
"les choses ne se comprennent pas avec la seule apparence."
Lien :
http://surlaroutedejostein.o..