L'autre côté Partea cealaltă

La rive bleue

Dans la chambre parmi les journaux venus de régions lointaines
doux animal homme merveilleux tu t'aimes assis sur le bord
du lit les mains sur les genoux
ou encore libéré de naître et de mourir tu caresses ta joue de pierre ponce
jusqu'à ce que le soleil passe de l'autre côté
près de la radieuse photo du gosse qui fait pipi sur une rive bleue
Alors tout revient tout se regroupe
comme en un brouillard de feu où se refont les choses
parmi les obscures plantations du hasard Tandis que tout près de là
une femme étend avec soin les vêtements de son amant noyé et leur parle
celle-là même qui te cherche dans les ossements noirs des vanesses
Et pendant que tu erres dans les brumes d'une forte virilité
près des avirons oubliés sur la taupinière fraîche
ou que tu regardes osciller les deux pieux fichés dans la berge
ou qu'allongé sur le sol tu sens le vent couvrir ton visage
de chardons venu on ne sait d'où
une grande tristesse ramène le paysage lunaire de ses épaules lasses
il n'y a plus de mots ses murmures se posent partout remplissent
le silence déchiré par le cri du train
ils sont l'eau qui demeure dans l'empreinte des pas depuis la dernière averse
mais il suffit d'un bruit de clé dans la serrure pour te faire entendre
le temps couler sans hâte le long de tes chaussettes humides
ou la pesante respiration des racines
et tu recommences à rêver à la rive bleue du bout du fleuve
sur laquelle nous ruminons notre délaissement féerique

(p. 17 et 19)

Les matinées avec mademoiselle poisson
[...]
souvent imprégné par l'inutilité des directions
je me laissais porter ça et là et non forcément en avant
au début de l'automne probablement en septembre
je me demandais encore si oui ou non je m'encadrais dans un certain type de paysages et de vides
je voyais les choses s'ajuster à la surface mais les sentais se repousser à l'intérieur
et j'étais attiré par la splendeur des lignes vagabondes
Le caractère érotique de nos formes de base
me fournissait le cadre d'une retraite en profondeur
cette façon-là justement de vivre et ainsi de suite

si je ne me trompe je commettais de temps à autre un pohème
ce qui est à peu près la même chose
bien qu'évitant délibérément de le faire
d'accord la chose est discutable mais quant à moi
les pohèmes m'ont toujours paru imbibés de quelque chose qui ne m'a jamais intéressé
[...]
c'est pourquoi je préférais les balbutiements premiers non destinés à devenir pohèmes ni à agir en cette qualité-là
du moins reflétaient-ils en grande mesure mes inclinaisons naturelles
[...]
assis à même le plancher de ma chambre je comprenais les
limites imposées de l'inadmissible
leur signification strictement personnelle
j'avais encore bonne mémoire et de ne me souvenais d'aucun
événement récent ou éloigné
le silence coulait de moi comme une chlorophylle ou vice-versa
il soulignait ma présence en réduisant à néant toute condition préétablie
et témoignait de ma participation à un principe nouveau et bizarre
dont les preuves n'avaient plus la moindre justification même négative

en ces temps-là je portais un chapeau blanc et les sons aigus que j'émettais
faisaient que l'on me suppose parfois des résidus émotionnels

(pp. 359 et suivantes)

Le voyage au ciel des gens normaux

Quand je me suis acheté cette chemise délavée ils étaient encore jeunes ils sautaient très haut chacun d'eux s'en est acheté une du même modèle À présent leurs genoux ne tressaillent plus qu'en rêve et ils ont passé leur chemise aux chiffons quelques-uns courent le cachet un point c'est tout

de temps en temps l'un d'eux se pend à une poutre d'auberge
Les autres hochent la tête persuadés que le temps finira par arranger ça aussi Ils attendent le voyage au ciel mangent des cerises posent les noyaux sur une soucoupe et tout est en règle

(p. 105)

Pareille à

Pareille à une vieille déguisée en coq l'anxiété nous rend sourds
elle s'approche de nous et son ongle redoutable continue à pousser

elle est depuis longtemps sur terre un être humain grandeur naturelle

en général nos étreintes sont rapides mais ses idées trop effrayantes pour que je les prenne au sérieux je n'essaie et ni de les expliquer ni de les rattacher à ce qu'il faudrait

j'accepte sa nature d'une inhérente géométrie nous faisons tout en fredonnant de petites expériences avec des éléments majeurs ensuite j'avale l'écho du jour pour éviter qu'ils ne me trouble

(p. 113)

Il suffit parfois du bruit léger que fait la cendre d'une cigarette en tombant sur ta manche
du tressaillement d'un brin d'herbe effleuré par ton souffle
ou de l'ombre d'un oiseau qu'on ne voit déjà plus
pour éveiller soudain en toi le grondement de la cité engloutie
Et si tu commences ton voyage à travers ces brumes-là