Quand Tony Veronèse, desperado solitaire du "milieu" rencontre Paul Franchi, dit "Bébé", jeune chef d'une bande de loubards de la zone, naît alors la plus étrange des associations : celle de deux "chiens fous" prêts à aller jusqu'au bout de la nuit dans leur révolte contre le monde.