Nous avions quitté San Francisco le i8 juillet 1855 pour aller achever à Sacramento les préparatifs du voyage que nous avions résolu de faire, M. Brenchley et moi, au pays des Mormons. Au lieu de deux joùrs que nous avions cru d'abord pouvoir suffire à ces travaux, il nous en fallut perdre dix, tant il était difficile de nous procurer les bêtes de somme dont nous avions besoin pour transporter nos vivres, nos munitions, nos instruments et les objets nécessaires aux études que nous avions en vue.