Le noyau d'abricot et autres contes

Si le nom de Giono n'avait été écrit sur la couverture j'aurais été incapable de dire qui avait écrit ces contes !

C'est très court et ça se lit vite et c'est utile pour valider un challenge sinon côté plaisir de lecture je suis pas mal restée en marge !

Ils ont beau être ambiance Mille et un nuits, je n'ai pas retrouvé la magie des originaux, ni même la poésie propre à Jean Giono
Oeuvres de jeunesse quand il se cherchait encore sûrement, autant dire que je n'aurais pas un souvenir inoubliable de cette courte lecture

Attirée par la couverture de ce petit recueil au titre appétissant « le noyau d'abricot et autres contes », mon choix s'est confirmé lorsque j'ai lu le nom de l'auteur de la trilogie de Pan.
La préface de Mireille Sacotte nous tapisse le décor dans lequel ces contes voient le jour.
Il est question de princes et de princesses inspirés des contes des mille et une nuits.
Dans « le buisson d'hysope », on apprend la genèse des oliviers de Provence.
Enfin, selon une influence orientale, Paquette va transformer le djinn qui fut son amant en noyau d'abricot.
Quatre contes à découvrir dans une écriture allègre du grand poète que fut Jean Giono.A lire, c'est délicieux !

Je connaissais Giono pour ses romans notamment son Hussard qui m'a laissé des souvenirs assez brûlants et des odeurs indéfinissables si ce n'est pas lui.
C'est pourquoi, j'ai pris ce petit recueil de contes en occasion et appris que l'auteur dans sa jeunesse entretient des correspondances suivies, se nourrit d'auteurs antiques et de mythologie, notamment des Mille et une nuits qui imprègnent très fortement les quelques contes de ce recueil.
Les contes sont mystiques, dans une atmosphère orientale prégnante, les personnages qu'ils soient humains ou non revêtent gazes et diverses soieries diaphanes en couches superposées avec turbans assortis. Les créatures et métamorphoses sont légion et les histoire sont centrés sur l'amour, la vengeance et la jalousie.
Le style est assez difficile à appréhender et le vocabulaire nécessite un dictionnaire, non pour être compris mais pour être clairement défini. Les influences sont diverses et on sent les lectures des poèmes épiques, des Mille et une Nuits bien sûr et aussi un brin de légende arthurienne.
Un mélange qui se lit avec plaisir petit à petit comme souvent les contes. Même si je reste plus friande des romans de l'auteur que de ces contes-ci.

J'avais le vague souvenir d'avoir apprécié le roman «Colline», lu au lycée, raison pour laquelle je me suis intéressée à ce petit recueil de quatre contes. La (longue) préface est intéressante car elle permet de resituer ces contes dans le parcours littéraire (et de vie, plus généralement) de l'auteur. Si ces explications m'ont permis de mieux comprendre la raison d'être de ces contes, j'avoue ne pas avoir vraiment accroché. Peut-être est-ce dû au style, au choix des mots ou aux sujets qui m'ont moyennement intéressée ? L'ambiance mille et une nuits est bien présente, avec un soupçon de malice qui semble propre à l'auteur. Je me suis laissée bercer par les descriptions et le rythme assez poétiques mais j'étais plutôt soulagée d'arriver au terme des 71 pages de ce court recueil. le conte du «noyau d'abricot» m'a laissée de marbre, en revanche les très courts contes de «la princesse ayant envie», et plus encore du «prince qui s'ennuyait» m'ont bien plu : courts avec un message clair.

J'avoue ne pas avoir compris ce recueil. C'est bien écrit, trop bien écrit? j'ai eu l'impression que l'auteur s'essayait à l'écriture de dictées pour nous caser le plus de mots difficiles à orthographier!
Les histoires sont tordues comme peuvent l'être parfois les contes, mais parfois juste incompréhensibles.

Je l'ai lu, mais n'ai pas du tout accroché.
La préface nous raconte un peu l'histoire de ces contes, préface nécessaire!