Entre 1998 et 2020 , plus de vingt ans et ...un cadavre disparu dans une tempête de neige et jamais retrouvé .
En 1998 , Will et Adam , Louis et Nell , deux couples .
En 2020, Simon et Hugo , Cass et Ria , deux couples.
Un chalet dans les Alpes .
Millie , chargée de l'accueil dans
le chalet .( sympa )
Bon , je ne vais pas vous présenter tout le monde non plus , même si le cercle est relativement restreint . Je dirai simplement que , non , " tout le monde il est beau , tout le monde il est gentil " , ce n'est pas toujours vrai ..Ca , vous l'oubliez et vous vous laissez narrer les péripéties des uns , des unes et des autres . Ca balance " grave " , ça parle fric , sexe , alcool , drogue"...Banal quoi , sauf qu'il va y avoir un cadavre ...Parmi ceux que j'ai cités ? Ouh , moi , je ne balance pas , si vous voulez plus d'infos , je ne suis pas la bonne personne . Mais peut -être que Matt ...ou Andy ...ou Cameron ...Qui c'est ? Surprise !
Bon , je vous donne tout de même des éléments : tempête , neige , vents violents .Comment ça , vous me demandez pas la météo ? Oui , et bien , vous verrez , c'est important , ne serait ce que pour savoir comment vous vêtir .Les couples ? hum , cahin - cahan , pas vraiment une assurance tout risques en matière de confiance , de respect , de fidélité ...Le fric , sujet sensible .Être ou paraître .
La construction ? intelligente et trés intéressante . On est en tantôt en 1998 ,tantôt en 2020 et figurez - vous qu'on trouve même , intercalés , les commentaires édifiants ...d'une voix .Le cadavre ? non , trop facile .Mais bon , c'est comme ça .Le récit en devient addictif au point qu'il est difficile de faire une pause .Le procédé ne relève pas du génie mais est franchement intéressant et plaisant .
Et puis , et bien et puis , une déception avec une traduction tout de même assez approximative , maladroite , irritante à la longue .Bon , cela ne change pas fondamentalement le grand intérêt de l'histoire , mais tout de même , un peu plus de soin aurait été bienvenu .
C'est un roman que l'on envisagerait bien pour le montage d'un film ou d'une série télévisée et ce n'est pas une tare .
Un trés bon livre à dévorer quand la neige , le vent ...Non ...quand la pluie et la grisaille nous accompagnent . Au soleil sur un transat ? Oui , aussi mais là , c'est vous qui voyez .
A bientôt chers amis et amies .