Je m'appelle Herschel Grynszpan

Un roman écrit sous la forme d'une " autobiographie", un concept original pour une acte désespéré d'un gamin de 17 ans perdu . Il est juif polonais, sans papier , le sort de sa famille et plus largement des juifs allemands le révolte. Pour alerter la communauté internationale il tire sur l'ambassadeur allemand mais la propagande allemand en profite pour se victimiser et provoque la nuit de cristal. Ce " faux journal" analyse la situation et ses conséquences , un récit crédible et criant de vérité .

Pourquoi un matin, un jeune garçon de 17 ans décide de tuer un homme à l'ambassade d'Allemagne à Paris ?
Herschel Grynszpan est citoyen polonais, vivant en Allemagne en pleine crise économique et identitaire. Son statut de Juif est un lourd fardeau qu'il ne veut plus porter. Même si un instant il a songé à l'exil en Palestine, c'est vers la Belgique qu'il se dirige puis vers Paris où il arrive à l'automne 36.
À Paris sa situation reste précaire car il ne parvient pas à obtenir ni carte de séjour ni carte de travail et malgré l'entraide qu'il trouve dans sa communauté il sait qu'il est en sursis.
L'année 1938 va confirmer ses craintes avec en mars l'annexion de l'Autriche par l'Allemagne nazi. La situation des juifs empire d'autant qu'aucune réaction ne vient de France ou d'Angleterre pour protester. Les divers gouvernements font le dos rond. Le coup de grâce va venir de Pologne qui retire la nationalité polonaise à tout individu installé à l'étranger depuis plus de cinq ans. Ainsi brusquement, 12000 Juifs polonais vivant en Allemagne deviennent apatrides. La famille d'Herschel Grynszpan en faisait partie et par conséquent lui aussi.
Tout se précipite quand il reçoit un courrier de sa soeur lui relatant par le détail l'expulsion de sa famille d'Allemagne vers un camp polonais : "jeudi soir à 21 heures, un schupo est venu chez nous et nous a déclaré que nous devions nous rendre au commissariat de police, en apportant les passeports. Tels que nous étions, nous sommes allés tous ensemble au commissariat de police accompagnés du schupo. [..........]
On ne nous a plus permis de rentrer chez nous. J'ai supplié qu'on me laisse retourner chez moi, pour chercher au moins quelques objets. Je suis alors partie accompagnée d'un schupo et j'ai emballé dans une valise les vêtements les plus indispensables. Et c'est tout ce que j'ai sauvé. Nous n'avons pas un pfennig. Ne pourrais-tu pas nous envoyer quelque chose à Lodz ? Baisers de nous tous. Berta."
Ces nouvelles plongèrent le jeune Herschel dans un profond désespoir. Et pourtant ce n'était rien par rapport au témoignage que fit son père quelques années plus tard au procès Eichmann où il raconta le long calvaire qu'ils connurent pour arriver jusqu'en Pologne.
Herschel Grynszpan pourra en avoir un petit aperçu le lendemain en parcourant les pages d'un journal yiddish dans lequel un correspondant en Pologne détaille la situation dramatique des Juifs.
Dès lors une seule pensée l'obsède : venger les siens.
Il se rend dans une armurerie pour faire l'achat d'un pistolet. L'arme en poche il se dirige vers l'ambassade d'Allemagne dans laquelle il parvient à rentrer sans aucune difficulté, et sous un prétexte fallacieux demande à rencontrer l'ambassadeur. Celui-ci absent, c'est l'un de ses secrétaires qui va, destinée fatale, le recevoir.
Herschel Grynszpan, sans doute émotionné, vide son chargeur sur l'homme, mais ne l'atteint que de deux balles, dont une seule le blesse grièvement. Aux cris de la victime des secours arrivent, Herschel Grynszpan se laisse arrêter sans avoir fait le moindre mouvement pour s'enfuir.
Je vais stopper là mon récit afin de laisser aux futurs lecteurs le plaisir de découvrir la suite et parlons du livre que j'ai reçu lors de l'opération masse critique de septembre. J'en remercie Babelio, et davantage encore les éditions "le murmure" qui ont édité un livre que j'ai beaucoup aimé. J'ai tout d'abord été très sensible à l'esthétique de la couverture, à la qualité du papier, au grain qui enchante les doigts, aux illustrations qui accompagnent le texte. Mais pas seulement.
Morgan Poggioli, l'auteur, est un historien et chercheur qui pour la première fois écrit un roman. L'éditeur aurait même pu employer, à l'image de ce qui se faisait autrefois pour certains livres, le terme de roman vrai.
Herschel Grynszpan n'est pas sortie de l'imagination de l'auteur, il est bien réel, il a été un acteur dans l'histoire de la seconde guerre mondiale et dans la persécution des juifs. Le talent de Morgan Poggioli c'est de s'être effacé en utilisant le JE pour dérouler le récit. C'est ce jeune juif qui parle, qui pense, désespère et agit. le lecteur devient Heschel Grynszpan au fil des pages et cela il le doit à l'auteur qui a su utiliser les rares informations qu'il a pu collecter dans sa recherche historique sans jamais se laisser entraîner dans l'approximation ou le fantasme.
J'espère que Morgan Poggioli va persévérer dans le monde romanesque, car ce premier livre est une belle réussite et je vais garder en mémoire le nom des éditions "le murmure" qui ne sont pas tombés dans le piège de l'utilisation d'une couverture racoleuse comme on en voit trop souvent aujourd'hui. C'est cela avoir la classe.

Au premier abord, livre intéressant mettant au jour par le truchement d'un récit à la première personne, l'histoire de Herschel Grynszpan.
Si on peut accepter tout à fait ce parti-pris de parler à la première personne, de nombreuses questions apparaissent à la lecture.
Certaines de ces questions trouvent réponse dans la postface où l'auteur, ne pouvant s'appuyer sur des preuves historiques tangibles, justifie le choix d'une écriture romancée.
Toutefois d'autres questions ne trouvent pas réponse; notamment la piste évoquée dès le début par André Gide et citée dans le récit n'a pas été creusée par l'auteur. Pourquoi?
L'acte posé par Herschel Grynszpan fait toujours débat (tout récemment, on en a reparlé à Bruxelles où l'on vient de donner le nom d'Herschel Grynszpan à un square près de la rue des Tanneurs où il a passé quelques jours avant de rejoindre Paris).
Pour ces raisons, ma première impression doit être corrigée et je reste sur ma faim; d'autant que tout le contenu de la partie récit à la première personne peut être lu par tout le monde sur Wikipédia.
Le livre garde au moins une vertu : celle de la diffusion de cette histoire particulière qui eut des conséquences dramatiques (nuit de Cristal).
On peut comprendre l'auteur qui, butant sur la vérité historique relative à cette affaire, avoue sincèrement en avoir été hanté et s'en trouve ainsi délivré.

Merci à Babelio et aux Editions le murmure pour m'avoir permis cette lecture.

Cette auto-biographie fictive m'a complètement trompée. J'ai cru jusqu'à ce que l'auteur explique sa démarche qu'elle était réelle. Il a su redonner une voix à ce jeune homme de 19 ans, poursuivi pour avoir tué un diplomate nazi au nom des souffrances de son peuple.

Je ne connaissais pas Herschel Grynszpan, malgré le rôle involontaire qu'il a eu dans l'Histoire. Sa tentative de venger sa famille et les juifs allemands va mener à le Nuit de Cristal, terrible pogrom anti-juif qui eut lieu les 9-10 novembre 1938 en Allemagne. Il a marqué l'Histoire, mais probablement pas comme il l'avait espéré. Son nom n'est pas associé à la dénonciation des crimes contre les juifs, mais au déclenchement de répressions sans précédents, contre son peuple par le régime nazi.

Le style est bon et fluide. On croirait vraiment à un témoignage laissé par un homme aux abois. Ses adieux semblent sincères, comme un dernier défi lancé aux allemands: la vérité politique de son crime ne sera pas étouffée et manipulée par la propagande nazie.

Ce mini-roman, ponctué de photographies, m'a vraiment plu et fait découvrir plus en détail un évènement historique bien connu du XXème siècle. le parti pris par l'auteur quant aux intentions d'Herschel est partagé notamment par Corinne Chaponnière (qui a écrit un livre sur la Nuit de cristal), même si sa mort est contestée par certains à cause d'une photo datant de 1946 où il aurait été identifié.

Morgan Poggioli étant historien, ses recherches sont, bien sur, impressionnantes et précises. Il explique qu'il publie avant tout des écrits scientifiques et non des romans. Je pense que c'est dommage, car ce premier essai est réussi. Il a su mêler recherches historiques sérieuses avec la touche d'inventivité nécessaire à un roman pour un résultat crédible et intéressant. Aimant particulièrement l'Histoire, je ne peux qu'apprécier. Il m'a fait découvrir ce personnage sur lequel je me suis, du coup, renseignée. J'ai donc non seulement passé un bon moment de lecture, mais je me suis aussi instruite.
Lien : https://lirelafolie.wordpres..

Faute d'archives historiques à exploiter, Morgan Poggioli entreprend de nous raconter, par un journal romancé, le destin d'Herschel Grynszpan.
En 1938, ce jeune juif polonais de 17 ans tua un diplomate allemand au sein même de l'ambassade nazie à Paris.
Si l'acte réussit, le but espéré d'alerter l'opinion mondiale sur le sort des Juifs en Allemagne manqua son but. Pire, le régime nazi prit prétexte de cet attentat pour déclencher la sinistre Nuit de Cristal et n'eut de cesse de retrouver Herschel Grynszpan dans la France occupée.
Ce terrible destin se lit très aisément mais je suis très partagé quant à l'exercice littéraire. Dans sa postface, Morgan Poggioli, plus à l'aise avec les articles et ouvrages historiques, ne semble pas mieux convaincu. Cependant, ce livre a le grand mérite de mettre en lumière ce jeune juif désespéré avant la longue nuit qui allait s'étendre sur l'Europe toute entière.