AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet

Édouard Parayre (Autre)Lily Denis (Autre)Claude Frioux (Éditeur scientifique)
EAN : 9782070105502
1040 pages
Gallimard (23/10/1970)
4.67/5   15 notes
Résumé :
Trad. du russe par Madeleine Durand, Édouard Parayre, André Radiguet et Elsa Triolet et révisé par Lily Denis. Édition de Claude Frioux
Ce sont ou bien des pages brèves où l'auteur recrée, avec une intensité surprenante, les drames en grisaille de la vie quotidienne et ses
minces joies, ou bien les premières grandes œuvres où le sens de la nature et la reconnaissance sans concessions de la destinée humaine sont largement exprimés. Dans l'économie et le... >Voir plus
Que lire après Oeuvres, tome 2 : Récits (1887-1892)Voir plus
Critiques, Analyses et Avis (1) Ajouter une critique
Il est toujours compliqué de juger ou de commenter un ouvrage de la pléiade dans son entièreté. La lecture y est généralement fragmentée. Sans avoir parcouru l'ensemble du livre, je pense en avoir lu suffisamment en continu pour avoir pu voir la patte particulière de Tchékhov.
C'est arrivé lorsque je n'arrivais pas à fermer l'oeil avant 6h du matin. Je dormais très mal depuis presque une semaine. C'était évidemment lié au voyage et au décalage horaire, mais pas seulement. Pour combler ce trou, je n'étais pas suffisamment motivé pour me lever, j'en profitais donc pour lire un peu : lecture éclairée à la lampe de chevet. Je m'engageai dans la lecture des nouvelles de Tchékhov, dans la pléiade, 991 pages, je n'espérais pas arriver au bout.
Je connaissais un peu Tchékhov, mais les lire en continues, une nouvelle à la suite de l'autre, essayer de dormir pendant une heure, reprendre, lire 4-5 nouvelles, et recommencer, jusqu'alors : jamais fait. C'est à ce moment que j'ai compris la puissance de cet auteur. Ils sont peu nombreux à réussir, en quelques pages, à camper le décor, nous faire croire à des personnages, nous emporter dans une histoire qui se déroule très loin, ailleurs, et suivre tout ça jusqu'à la fin, bravo! Mais la force de cet écrivain est certainement la chute. À chaque fois, on termine une nouvelle en levant les yeux, on a besoin d'un temps pour reprendre notre souffle. Qu'est-ce que l'on peut dire après ça ?
Après quelques minutes où le temps semble s'être arrêté, on redescend les yeux et recommence la lecture, une phrase, 2,3 et puis on replonge dans cet univers russe tchékhovien.
Commenter  J’apprécie          30

Citations et extraits (2) Ajouter une citation
...Et moi, tout en m'endormant, je songeais que cet homme n'aurait jamais ni coin ni situation fixe, ni nourriture assurée. Il rêvait tout haut à sa place d'instituteur, comme à la terre promise. Comme la majorité des gens, il avait un préjugé contre la vie vagabonde et la considérait comme une chose insolite, étrangère à l'homme et accidentelle comme la maladie, et cherchait le salut dans le train-train quotidien. On sentait au son de sa voix qu'il avait conscience d'être anormal et le regrettait. En quelque sorte il se justifiait et s'excusait.
Commenter  J’apprécie          20
Les boissons (vodka, vin) sont semblables à l'eau de mer ou à la gloire : plus on en boit, plus on a soif.

*Inadvertance*
Commenter  J’apprécie          50

Videos de Anton Tchekhov (48) Voir plusAjouter une vidéo
Vidéo de Anton Tchekhov
Benoît Jacquot avait réuni Isabelle Huppert et Fabrice Luchini pour un long métrage de fiction, Pas de scandale, en 1998. le cinéaste les a retrouvés au Festival d'Avignon, en juillet 2021, mais séparément cette fois, pour les besoins de son nouveau film, Par coeurs. Un documentaire passionnant sur le travail d'une comédienne et d'un comédien tous deux hors normes, suivis la veille et le jour de la première représentation de leur spectacle respectif : La Cerisaie, de Tchekhov, monté par Tiago Rodrigues dans la vaste cour d'honneur du palais des Papes, pour elle ; un seul-en-scène autour de Nietzsche dans le cadre plus intimiste de l'Hôtel Calvet, pour lui . Avec un scoop : Isabelle Huppert, la perfection faite actrice, est capable de « bugs » comme tout le monde - à savoir, buter inexorablement sur une longue réplique de sa pièce il est vrai assez complexe à mémoriser !
Par coeurs sortira en salles le 28 décembre 2022. En attendant, découvrez sa bande-annonce en exclusivité sur Telerama.fr. le film sera par ailleurs présenté en avant-première à Paris au cinéma L'Arlequin lors d'une séance spéciale le lundi 12 décembre à 20h15. La projection sera suivie d'une rencontre avec Isabelle Huppert, Fabrice Luchini et Benoît Jacquot animée par Fabienne Pascaud, directrice de la rédaction de Télérama - les places sont en vente ici : http://dulaccinemas.com/cinema/2625/l-arlequin/article/138713/avant-premiere-par-coeurs-en-presence-de-benoit-jacquot-isabelle-huppert-et-fabrice-luchini
Vous avez aimé cette vidéo ? Abonnez-vous à notre chaîne YouTube : https://www.youtube.com/channel/¤££¤28Hôtel Calvet17¤££¤4fHZHvJdM38HA?sub_confirmation=1
Retrouvez-nous sur les réseaux sociaux ! Facebook : https://www.facebook.com/Telerama Instagram : https://www.instagram.com/telerama Twitter : https://twitter.com/Telerama
+ Lire la suite
Dans la catégorie : Littérature russeVoir plus
>Littérature des autres langues>Littératures indo-européennes>Littérature russe (472)
autres livres classés : classiqueVoir plus
Les plus populaires : Littérature étrangère Voir plus


Lecteurs (58) Voir plus



Quiz Voir plus

Le clafoutis de Tchekhov

Je m'appelle .............?..........." je suis un jeune homme de dix-sept ans, laid, maladif et timide", je passe mes étés dans la "maison de campagne des Choumikhine", et je m'y ennuie.

Nikita
Volôdia
Fiodor
Boris
Andreï

10 questions
26 lecteurs ont répondu
Thème : Anton TchekhovCréer un quiz sur ce livre

{* *}