Isabelle Spaak

"Éviter de mettre des mots sur une histoire pour prétendre qu'elle n'a jamais existé n'efface rien ."

Et voilà cet imprimé qui vient tout bousculer.

Non seulement ,il anéantit mes efforts pour tenir les réminiscences de ma mère à distance mais il prouve que l état d Israël est passé outre son geste pour l honorer .Je ne peux imaginer qu il n y ait pas eu enquête préliminaire ,vérifications.La distinction accordée post mortel n a rien d un blanc - seing- d ailleurs qui l imaginerait- mais elle révèle qu avant de se transformer par jalousie en épouse assassine, ses six enfants abandonnés en pleine confusion, le bien , le mal ,les sentiments , les émotions ,la passion , aimer ,ne plus aimer,jusqu ou aller ,débrouillez vous ,je n en peux plus , elle a cru ,vécu ,adore un autre homme que mon père ,vibre pour d autres causes que la sienne.elle fit une jeune femme pleine de courage prête à risquer ses jours pour des bambins perdus.qui le savait ?

Ma grand-mère n'a jamais été en retard d'une escapade, y compris dans des lieux complètement passés de mode aujourd'hui comme ces gorges du Sierroz près du lac du Bourget. Un site charmant, autrefois incontournable, mais vu par un temps exécrable. Le climat trop humide avait contribué à lui pourrir le voyage.

Dire "maman" c'est refuser de quitter son statut d'enfant, se lover dans un cocon, s'y trouver à l'aise.

Oui, elle a raison. Je le discerne aussi ce Non abbiate paura (n'aie pas peur) destiné à ceux qui vont prendre la mer.

En découvrant cette injonction si parfaitement adaptée au destin de ma grand-mère prête à se jeter à nouveau, tête la première, dans son aventure avec Armando, je suis dans un tel état d'esprit, si lasse de courir après des spectres, tellement anxieuse à l'idée de déflorer des secrets, de faire danser à nouveau les mots, de toucher à ce qu'il ne faut pas, comment oses-tu recommencer, ce qui est passé est passé, que je l'ai prise pour moi.

- Merci ,merci beaucoup Monsieur , répétais je la premiere fois

que je parlais à Léon (note:un vieux monsieur juif aide par la mère de l'auteur quand il était enfant

-comment ça merci?repondit-il .C est moi qui dis merci à votre mere .si elle n avait pas été la ,je n y serais plus .

Et moi tout de suite si impatiente que quelqu un me parle d elle: dites ,monsieur, comment était - elle quand vous l avez connue?

-Pensez donc , j avais dix ans! Je ne me souviens d absolument rien de votre maman.



Suis je bête.

Mathilde, la moquée, Mathilde, la disputée, Mathilde, la déjantée, Mathilde et ses frasques, ses amants, ses caprices, son inconstance, Mathilde la mise de côté à laquelle maman ne voulait surtout pas rassembler, Mathilde disparaissait et, avec elle, contre toute attente, la colonne vertébrale de ma mère. C’est cela que j’aurais dû comprendre. (p. 81)

"Sors de ta coquille" me répétait papa.Trop solitaire, je finissais par inquiéter mes parents. Maman ne savait plus quoi faire. "Ne t'inquiète pas pour elle, lui écrit une amie. Entre l'exubérance de sa soeur aînée et la facilité de la petite, elle est étouffée. Elle finira par trouver sa place."

Mathilde était morte 6 mois avant maman ....

Serais je passe à côté d un lien si fort qu en se dénouant il avait tout fait disjoncter?ce cordon "mere- fille"réputé si difficile à défaire .

Mere-fille,fille- mere .la pirouette est facile.Mathilde aurait été traitée ainsi si la vérité sur son etat de "mere célibataire" avait éclate plus tôt ."Fille" signifiant a l époque rien moins que putain.La punition d enfanter seule à hauteur de l infamie d avoir couche sans etre mariée.Comment imaginer une seule seconde que maman ait pu grandir sans percevoir inconsciemment ce risque d être bannies ensemble,cette épée de Damocles au dessus de leur tête.Le crime , car c en était un ,tenu vaillamment par Mathilde ,à la porte de la maison.

Comme un feu de cheminée ranimé, l'amour relevé de ses cendres s'appelle un "retour de flammes". La flambée éteinte se réveille avec une vigueur nouvelle. Timide au premier abord, inattendue surtout, elle lèche d'autant plus vite le bois noirci, l'entoure, le cajole, rallume tout, la passion, le corps, les sens, les mots fous, les mots doux, les promesses de ne jamais plus se quitter. Il faut se méfier. Car si les bûches calcinées peuvent mettre le feu à la maison, leur ardeur ne dure guère.