Jean Giraud

Publiées en épisodes entre 1981 et 1988, best-seller de la bande dessinée, traduites en plus de dix langues, Les aventures de John Difool par Moebius et Jodorowsky, qu'on nomme plus communément l'Incal, comptent 291 planches qui forment en tout, une seule continuité romanesque encadrée par un commencement et une fin identiques : la chute du héros à jamais revenu à son point de départ, comme dans ces rêves répétitifs où l'on n'en finit plus de tomber, en proie à une terreur enfantine.

Ou sommes-nous ?. Qui êtes-vous ?..
Que faire ?.. Pourquoi ne suis-je pas en Normandie comme prévu ?..

— Comment la cavalerie des États-Unis peut-elle accueillir de tels individus en son sein ?

Donnogan, je n'aurais jamais cru être aussi heureux de revoir ta face de chacal. (p.69)

Mes félicitations, lieutenant! Vous êtes sans doute l'officier le plus indiscipliné, le plus négligé et le plus entêté que j'aie jamais connu, mais vous êtes aussi le plus efficace et le plus courageux!... (p.17)

Le fourrier : Ce chapeau devrait vous aller comme un gant….

Blueberry : Vaudrait mieux qu’il m’aille comme un chapeau, non ?

Driscoll : Arrêtez de faire le malin… lieutenant !

Driscoll : D’abord la douche !... Vous puez autant qu’une famille de putois !

Blueberry : C’est pas gentil pour les putois, ça !

... C'est merveilleux... Jouer à voir.... La prochaine fois tu me ramèneras des yeux d'enfants...

Ils sont tous obnubilés par la culpabilité de ce Blueberry. Je ne sais pas moi, mais je trouve qu'il y a presque trop de preuves contre ce gars là.

Cochise : Nez Cassé est brave et loyal ! Les Apaches se fieront donc à sa parole ! Ils sont prêt à remonter vers le nord pour toucher la plume et fumer le calumet de la paix. Avec le chef des Tuniques bleues.

Blueberry : Ooh ! Je jure qu'il traitera Cochise avec le respect du à un grand chef sage et invaincu !

Dans ce pays, un homme sans cheval est un homme mort !

Et bien, Mike Steve Blueberry a tout ce qu’il faut pour survivre autour d’une table de poker…
De bons nerfs… de l’argent… et de la chance.

- langue-fourchue !... vipère !... coeur de chien !... toi tromper hommes rouges !... toi les endormir avec mauvaise eau-de-feu, pour les faire massacrer par hommes blancs !
- Well !... encore une belle amitié, brisée par l’alcool !...

- Je peux y aller, maintenant ?
- La proposition est séduisante... Mais vous me voyez malheureusement obligé de la décliner. Tuez-la !

Que désires-tu, étranger-voyageur ? Moi, Zaartrich VII, roi souverain de Barmond, je suis prêt à répondre à ta demande...

Hem... Dans la mesure où le permettent les rituels en usage, les lois de l'hospitalité...

... Et le département comptabilité de Chateau-Barmond.

Une jetée solitaire au beau milieux de l'océan Atlantique ! C'est là que le major Grubert, soigneusement dissimulé, a tendu son embuscade...
- Pfft.. J'ai ai marre !...
Objectif, capturer un français en vacances ! Mais cette fois, la tâche est mal aisée car les ordres sont formels : Il faut le ramener vivant.

Ces deux chefs-d'oeuvre, qui n'ont rien perdu de leur caractère novateur, marqueront des générations d'auteurs, y compris étrangers, en ouvrant de nouvelles portes à la bande dessinée.

Mai 1868... Depuis plusieurs semaines. Navajos, Jicarillas, Mescaleros, Chiricahuas, Tontos, toutes les tribus de la puissante nation Apache, qui ont franchi la frontière Mexicaine pour échapper aux troupes du général Crook, chargé de réprimer leur révolte, se regroupent peu à peu dans les solitudes désolées de la sierra madre àù Cochise, le grand chef de guerre a planté ses hoogans.

- Homéobordel ! le sol s'incline ! Il est plus lisse que la peau de mes fesses !

Laisse-moi tranquille, Mike ! Laisse tranquille la grosse Guffie ! Tout ce qu'elle demande, c'est de vieillir tranquillement. (p.37)