Ruth Ware

La capacité des gens à croire ce qu'ils ont envie de croire est illimitée.

De petits tas de mousse bien réguliers étaient disposés sur ce qui ressemblait à un lit de brin d'herbe. J'ai pris conscience que je n'avais pas la moindre idée de ce que je m'apprêtais à manger.
- Couteaux marinés à la betterave avec leur écume d'herbe de bison et leur buisson de salicorne séché à l'air libre, a annoncé le steward.

J'ai cogné sur le panneau mural et les lumières au-dessus de la cuisinière se sont allumées, puis un écran sur le frigo s'est mis sur YouTube, à fond, mais le volume de la musique n'a pas diminué. J'étais de plus en plus paniquée à mesure que je réalisais que je n'avais aucun moyen d'éteindre ce truc. Quelle idée débile - une maison" intelligente "? C'était la chose la moins intelligente que j'ai vue de ma vie, oui.

- Il y a des années, nous étions ensemble avec Ben. Et je n'ai aucune envie de remettre le couvert. (...)
- Comme disent les Afghans, un homme ne se baigne jamais deux fois dans le même lac.

La vérité, c'était qu'elle avait beau s'évertuer à leur expliquer le contraire, les gens aimaient les tarots parce qu'ils leur procuraient une illusion de contrôle, comme si des forces invisibles guidaient leur existence et faisaient tampon contre le hasard sans queue ni tête de la vie.

Le cerveau ne se rappelle pas avec précision. Il raconte des histoires. Il remplit les blancs et transforme ces fantasmes en souvenir.

Ceux parmi vous qui me connaissent savent ma passion pour la Scandinavie...pour la chaleur de son peuple(...) les sublimes forêts de Finlande, les îles éparpillées de l'archipel suédois, la majesté des fjords de la Norvège natale de mon épouse. Mais je crois que, pour moi, la caractéristique suprême du paysage scandinave ne se trouve pas à terre - c'est peut-être un paradoxe - mais dans le ciel - un ciel immense, et d'une clarté presque surnaturelle. Et ce sont ces cieux qui nous fournissent ce qui, pour beaucoup, constitue le sommet de l'expérience de l'hiver scandinave - l' aurora borealis.

" Les chirurgiens se fichent des gens en tant que personnes. Ils sont comme des mécaniciens : tout ce qui les intéresse, c'est ouvrir, pour étudier comment ça tourne à l'intérieur.

Elle avait découvert que les vérités les plus importantes résidaient souvent dans ce que les gens ne disaient pas et appris à détecter les secrets qu'ils cachaient au vu et au su de tous ; dans leur attitude, leurs vêtements, et les expressions qui passaient fugacement sur leurs visages quand ils pensaient que tout le monde avait le dos tourné.

Nous sommes blottis autout du poële à bois dans le salon, tous. Sauf que nous ne sommes pas TOUS là, c'est le problème.
Maintenant nous sommes dix.
Maintenant nous sommes neuf.
Maintenant nous sommes huit.

Un mur, après tout, ne sert pas seulement à empêcher les autres d'entrer. Il peut aussi servir à vous piéger à l'intérieur.

C'étaient les plus faciles de tous. Ceux qui prenaient rendez-vous - ils donnaient leurs véritables noms et numéros de téléphone, si bien qu'elle pouvait les chercher sur Google, sur Facebook. Même les clients qui arrivaient à l'improviste lui laissaient tant d'indices - Hal pouvait deviner leur âge, leur situation de famille ; elle remarquait les chaussures élégantes, mais usées, qui dénotaient un revers de fortune, le sac à main griffé neuf qui indiquait l'inverse. Dans la lumière tamisée de son stand, elle pouvait tout de même voir la marque blanche d'une alliance retirée récemment ou le tremblement de quelqu'un qui n'avait pas encore bu son premier verre du matin.

Comment une seule famille, une seule personne pouvait-elle posséder autant ? Non seulement les terres de Trespassen House auraient pu abriter tout l'immeuble de Hal, mais on aurait pu y loger l'intégralité de sa rue, et sans doute la rue adjacente.

Anne Hathaway, c'est ça. Vous lui ressemblez un peu.
- Anne Hathaway ?
J'ai tenté de ne pas montrer l'ampleur de mon scepticisme. Anne Hathaway, peut-être, si elle prenait vingt ou vingt-cinq kilos, avait des cicatrices d'acné et une coupe de cheveux faite par une apprentie.

On ne peut pas prédire l'avenir, Hal, lui avait rappelé sa mère à maintes reprises. On ne peut pas influencer le destin, ou changer ce qui n'est pas en notre pouvoir. Mais on peut décider de ce qu'on fait avec les cartes qui nous échoient.

Si quelqu'un mérite un petit coup de pouce du destin, c'est bien toi ma bichette. Prends l'argent qu'ils te donnent et pars sans demander ton reste, c'est ce que je te conseille. Prends l'oseille et tire-toi.

" Il est où ton papa ?", " Il fait quoi comme métier ? ". Des questions que posaient tous les enfants dans la cour d'école, pour essayer de se faire une idée. (...)
Les adultes, en général, menaient leur enquête en thermes plus vagues - " Tu as de la famille dans la région ? " ou " Tes parents sont par là " - , mais cela revenait au même . Qui est tu ? Pourquoi ne le sais-tu pas ?

Toute l'image était encerclée d'épaisses lignes noires en spirale, comme si je regardais par le mauvais bout d'un télescope, dans une espèce de tunnel de cauchemar donnant sur le passé.

C'était toujours comme ça quand elle était inquiète ou anxieuse - son appétit était la première chose à disparaître. Mais elle ne pouvait pas se permettre de tomber malade. Si elle ne travaillait pas, elle ne serait pas payée. Et de plus, il n'était pas question de gâcher un repas, même un repas trempé par la pluie, et qui refroidissait.

L'histoire, c'était ce qu'elle voulait étudier, je me rappelle. Elle me disait : " Dans l'histoire, il y a tout ce qu'on a besoin d'apprendre pour affronter le présent, Lizzie.