Tarjei Vesaas

...il s’est adressé à plusieurs personnes. Mais pas une d’entre elles n’a accepté d’emblée, dès la première demande. Toutes ont dit qu’elles allaient réfléchir : Je vais voir quand... rien de plus. Après quoi, elles l’ont tout simplement quitté. Les gens qu’il a sollicités faisaient plein de mines. Mais aucun n’était à l’aise.
Il devient de plus en plus évident que personne ne peut lui procurer ce qu’il recherche, le signe qu’il existe dans la pensée des gens. Et il se dit que jamais il n’y a eu sa place.

« Comment se sent-on quand on attend et qu’on ne reçoit jamais rien ? » (p. 77)

« Savez-vous ce que je souhaite, moi ? Je voudrais être différent de ce que je suis. Je fais le contraire de ce que je voudrais. Impossible de me retenir avant d’avoir coulé à pic. » (p. 140)

« Un étranger arrivait ici, Andreas Vest, dans sa quête éperdue d'un coin de terre qui puisse le guérir. » (p. 16)

Les ponts franchissent des gouffres. Ils surgissent de chaque rêve, comme un pur hasard. P136

Le courant est en mouvement, plein de force et de beauté. Il emporte tout ce qu'on y dépose et qui doit disparaître. Il existe une tombe pour tout cela. Si nous pouvions le faire, nous nous déchargerions de la même façon, pour être libres. P107

« Je vais finir par me tuer à force de penser, répondit-il, et c’était la vérité. » (p. 260)

« Le frère et la sœur restaient dans l’étonnement. Il y avait quelqu’un qui était venu chez eux et qui voulait rester. » (p. 187)

Si tout se passait bien, l'Etat procéderait comme de coutume en injectant des milliards pour boucher les trous. Avoir le soutien de la banque centrale du Portugal était une formalité., mais du côté de Bruxelles et de Francfort ce serait une autre histoire.

- Je suis si heureuse, dit-elle.
Rolv garda à nouveau le silence. Il éprouvait tout autre chose, lui, en cet instant. La vie n'était pas si facile. Être heureux, cela impliquait beaucoup de choses.

Une promesse au plus profond de la neige, de Siss à Unn :
Je te promets de ne penser à rien ni à personne d’autre que toi.
Je penserai à tout ce que je sais de toi. Je penserai à toi quand je serai à la maison et quand je serai en classe, et je penserai aussi à toi sur le chemin de l’école.

Une promesse de la nuit :
J'ai l'impression de t'avoir si près de moi que je pourrais te toucher - mais je n'ose pas.
J'ai l'impression que tu me regardes quand je suis étendue comme ça, dans le noir. Je me souviens de tout, et je te promets de ne penser qu'à ça et *rien qu'à ça*, demain, à l'école.
Il n'y a personne d'autre que toi.
Et tant que tu seras partie, il en restera ainsi jour après jour après jour.

Une promesse solennelle, par un matin d'hiver :
J'ai l'impression que tu m'attends dans le couloir quand je m'apprête à sortir. À quoi penses-tu ?
Je te promets que ça ne se reproduira pas, ce qui s'est passé hier. Ça n'avait aucune espèce d'importance ! Il n'y a personne d'autre que toi.
Personne, personne, personne.
Tu dois me croire quand je te le dis, Unn.

Renouvellement de la promesse de Siss à Unn :
Il n'y a personne d'autre que toi. Tant que tu seras partie, je n'oublierai jamais ce que je t'ai promis.

« Je crois que personne n’arrivera à dormir cette nuit. […] Il va sûrement se produire tout un tas de choses. » (p. 115)

« Puisque cette nuit rime avec fièvre. » (p. 146)

Tout bien pesé, est-ce qu’elle avait réellement été avec lui ? Ou bien n’avait-elle existé qu’en lui, comme une pensée revigorante ?

Siss s'effondra dès qu'elle en prit conscience. Ce à quoi on ne voulait pas penser, qu'on ne voulait ni nommer ni même imaginer, mais qui tout du long avait hanté les limbes comme une abomination, ce que les gens alentour avaient évoqué si souvent, si ouvertement – eh bien maintenant on ne pouvait plus y couper, on était forcée d'y croire.

Le soleil de mars dardait droit sur elle ses rayons étincelants, si bien qu'elle était encouronnée de scintillements et de coruscations. Elle brillait dans une multitude de diagonales et colonnes de lumière, au creux de roses curieuses, de rosaces cristallisées et autres merveilles de glace – comme parée pour la plus somptueuse des fêtes.

« Il est juste de marcher ici, mais on est tellement en peine de savoir pourquoi on le fait. Est-ce que je rêve cela ? Est-ce que je ne suis pas là, à marcher ? » (p. 23)

« Elle était un arbre, alourdi par son propre fruit, et aspirant ce que fournissaient le ciel et la terre. » (p. 85)

« Nous ferons ce qu’elle désire. Elle croit qu’elle est condamnée. » (p. 9)

« Ainsi, la fumée jaillit un jour, épaisse et lourde comme un mur. » (p. 75)