Il était une fois... Mon imagier des contes

Je remercie Babelio de m'avoir fait parvenir ce livre.
Cet album pour enfant, de Madalena Matoso, permet de partager huit contes avec son enfant : Boucle d'Or, Les trois Petits cochons, le Chat botté, Hansel et Gretel, le petit Chaperon rouge, Jack et le Haricot magique, Raiponce, Les Fées.
Les contes sont sous deux formes : les dessins représentant les … « ingrédients » du conte, puis le conte lui-même, avec des phrases où s'insèrent les dessins qu'on a vus précédemment.
Il est donc possible d'en faire deux usages avec un enfant : soit en lisant à haute voix l'histoire et en lui montrant les images, les « ingrédients » du conte, soit en lui faisant trouver les mots qui sont représentés par les dessins, lorsqu'il est un peu plus grand.
L'idée n'est pas mauvaise : se concentrer sur le texte des contes, mais en faire une version accessible aux enfants.
Seul dommage : les dessins ne sont pas tous très beaux. Certes, les couleurs sont franches, vives. Certains dessins sont mimi tout plein (la vache), mais d'autres sont un peu caricaturaux, carrés, bâclés (l'ogre). Et le fait est qu'en miniature, les dessins sont parfois durs à identifier… Cela peut nuire à la cohérence de l'histoire.
Pour conclure, je recommande tout de même ce livre pour tous les très jeunes lecteurs !

Reçu lors d'une masse critique (je remercie l'équipe Babelio).
Fan des contes classiques, il était temps que je m'y replonge afin de pouvoir à mon tour les partager. Sous forme d'imagier et de livre d'histoire, ce recueil reprend les principaux contes de notre enfance en les adaptant pour les tout-petits.
Avant chaque conte, plusieurs images avec les termes correspondants. Au delà de l'apprentissage, ces images se retrouvent dans le texte où l'enfant peut alors remplacer une image par un mot. Les histoires sont vraiment adaptées puisqu'elles sont en 4 pages (2 fois fois double pages). RApide, clair, concirs, on garde l'idée du conte à la portée des plus jeunes.
J'avoue avoir été beaucoup moins séduite par le dessin que je trouve pas assez fin mais le fond m'a plu.
Aussi, ce livre peut se lire d'abord à une seule voix puis à deux voix avec l'enfant quand celui ci grandit.

Premier livre dans la bibliothèque de bébé à venir, je conseille ce livre pour aborder avec les plus jeunes les histoires comme Boucle d'or et les 3 ours, le chat Botté, le petit chaperon rouge, les 3 petits cochons...
Laissez vous tenter et replonger à la source des plus vieux contes....

Il était une fois… Ainsi commence ce recueil qui rassemble 8 contes classiques (de Boucle d'Or à Raiponce en passant par Les Fées ou le Chat botté) autour d'une même construction pour le moins originale. Avant chaque texte, l'auteure propose au lecteur un imagier de 12 éléments incontournables et faciles à reconnaître dans le conte. Puis vient le moment d'utiliser le nouveau vocabulaire ainsi apprivoisé grâce à un texte où ces mots ont été remplacés par une version miniature des images.

Autant vous dire que Petit Bout a adoré cette lecture participative où elle a eu l'impression de lire grâce à la prononciation de quelques mots de vocabulaire. Nous avons toutes les deux apprécié le côté ludique des illustrations ainsi que leur aspect très vintage. Et puis il faut souligner le respect des textes originaux qui n'ont pas été adaptés mais proposés dans leur version première ce qui donne quand même une autre ambiance, une autre tonalité à l'ensemble.

Une jolie façon de faire découvrir ou redécouvrir les contes classiques aux enfants dès 4/5 ans.
Lien : http://boumabib.fr/2017/03/1..