J'ai toujours peur, quand je vois accuser un artiste d'immoralité, qu'on ne se plaise à découvrir dans son œuvre ce que lui-même n'a point voulu y mettre ; et quand on songe que nul artiste n'affirma, comme Houdon, son respect de l'antiquité et la compréhension qu'il avait de l'humanité traduire par l'art antique, on est convaincu qu'il y eut dans des difficultés qu'on souleva à propos de sa Diane, un prétexte, et rien qu'un prétexte, à combattre l'homme dans son œuvre et à humilier son génie, alors en plein rayonnement.