Dans un pays ravagé par une guerre qui s'achève à peine, Dimitri, un garçon de huit ans grandit seul. Mira, sa mère, est partie travailler en France tandis que Sandor, son père, continue à faire la guerre dans un pays voisin.
Livré à lui-même, l'enfant rêve la nuit de rejoindre les êtres qui lui manquent sur son skate.