Devenues très à la mode grâce à l'excellent ouvrage de
Ben Schott, de nombreux auteurs surfent désormais sur la vague des listes, ce qui est le cas de
Jean-Loup Chiflet qui sort son Coup de Chiflet un an après la parution française des Miscellanées de Mr
Schott. Hélas pour lui, la comparaison s'arrête là, tant son livre n'atteint pas la qualité et la saveur de son concurrent, et ce à plus d'un titre.
Tout d'abord sur le fond, car même si le principe se veut identique, l'originalité des thèmes abordés, voire même leur intérêt, me semblent ici quelque peu émoussés. Là où Les miscellanées se feuillettent avec gourmandise,
Jean-Loup Chiflet liste des informations le plus souvent vaines et pour le coup totalement inutiles, sans ce petit grain de folie et de poésie qui faisait tout le charme de l'ouvrage anglais. Plus ennuyeux, le texte semble avoir été écrit à la hâte et souffre ça et là de quelques fautes d'orthographe, ainsi que d'inexactitudes sur certains sujets.
... la suite sur mon blog !
Lien :
http://lafautearousseau.over..