Il n'était qu'un petit journaliste d'une agence de publicité de New York lorsque, un après-midi, les directeurs l'avaient fait appeler. Ils lui avaient dit que la firme quasi légendaire du Minnesota voulait l'engager. Il était clair que si Jonathan refusait le don de son humble personne, il serait très embarrassant pour l'agence de continuer à l'employer… et même pour les autres agences…