AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix Babelio
Rejoignez Babelio pour découvrir vos prochaines lectures

Catherine Martin-Gevers (Traducteur)
ISBN : 2268052885
Éditeur : Les Editions du Rocher (20/01/2005)

Note moyenne : 3.83/5 (sur 6 notes)
Résumé :
Fuyant les pogromes en Europe orientale puis les persécutions nazies en Europe occidentale, le juif ukrainien Jacobo Lerner a émigré au Pérou dans les années vingt. Il rejoint son ami d'enfance installé depuis peu à Chepen, au nord du pays, une petite ville coincée entre les Andes et l'océan Pacifique. Jacobo fréquente une jeune fille d'ascendance indienne, mais quand il apprend qu'elle attend un enfant, il s'empresse de la quitter. Efrain, élevé par la famille mate... >Voir plus
Acheter ce livre sur

FnacAmazonRakutenCulturaMomox
Critiques, Analyses et Avis (2) Ajouter une critique
SophieChalandre
  04 février 2017
Tous les livres d'Isaac Goldemberg font la part belle au vécu que l'écriture prolonge et souvent exorcise. Sous le charme des mots et la virtuosité de la plume, la quête et l'affirmation identitaire sourdent en permanence, reflet de sa propre existence en constant partage (enfance péruvienne partagée entre catholicisme et judaïsme, père exilé d'Ukraine, errance entre Pérou, Espagne et Israël) et des origines juives de sa famille. L'inquiétude vitale, la plongée dans l'histoire personnelle et mythique – l'errance et l'exil – nourrissent autant sa prose que sa poésie. de la méditation à l'humour, du pastiche irrévérencieux ou affectueux, bien des échos et de hommages littéraires se font entendre à pas de velours dans les mots d'Isaac Goldemberg : des lyriques du Siècle d'Or à César Vallejo, l'auteur ajoute sa voix, celle originale qui chante, dessine et revendique une double culture. Mais au-delà du circonstanciel, consciente de la finitude et de l'éphémère des choses, s'élève surtout la voix d'un écrivain chez qui palpite l'authenticité, servie par un véritable art d'écrire.
+ Lire la suite
Commenter  J’apprécie          60
SophieChalandre
  04 février 2017
Tous les livres d'Isaac Goldemberg font la part belle au vécu que l'écriture prolonge et souvent exorcise. Sous le charme des mots et la virtuosité de la plume, la quête et l'affirmation identitaire sourdent en permanence, reflet de sa propre existence en constant partage (enfance péruvienne partagée entre catholicisme et judaïsme, père exilé d'Ukraine, errance entre Pérou, Espagne et Israël) et des origines juives de sa famille. L'inquiétude vitale, la plongée dans l'histoire personnelle et mythique – l'errance et l'exil – nourrissent autant sa prose que sa poésie. de la méditation à l'humour, du pastiche irrévérencieux ou affectueux, bien des échos et de hommages littéraires se font entendre à pas de velours dans les mots d'Isaac Goldemberg : des lyriques du Siècle d'Or à César Vallejo, l'auteur ajoute sa voix, celle originale qui chante, dessine et revendique une double culture. Mais au-delà du circonstanciel, consciente de la finitude et de l'éphémère des choses, s'élève surtout la voix d'un écrivain chez qui palpite l'authenticité, servie par un véritable art d'écrire.
+ Lire la suite
Commenter  J’apprécie          50
Citations et extraits (1) Ajouter une citation
sapphirossapphiros   30 novembre 2015
Je me souviens comme si c'était hier du ou Jacobo c'est présenté chez moi : la journée s'annonçait grise et je m'étais souvenue de Daniel et l'espace d'un instant le soleil déchira l'épaisseur des nuages pour darder ses rayons dorés jusqu'au fond de mon cœur et une nostalgie profonde s'empara de moi et je me souvins des années de bonheur et je revis une belle journée d'été ensoleillée, débordante de joie et d'appétit de vivre .......
+ Lire la suite
Commenter  J’apprécie          40
autres livres classés : pérouVoir plus
Acheter ce livre sur

FnacAmazonRakutenCulturaMomox

Autres livres de Isaac Goldemberg (1) Voir plus




Quiz Voir plus

Les classiques de la littérature sud-américaine

Quel est l'écrivain colombien associé au "réalisme magique"

Gabriel Garcia Marquez
Luis Sepulveda
Alvaro Mutis
Santiago Gamboa

10 questions
252 lecteurs ont répondu
Thèmes : littérature sud-américaine , latino-américain , amérique du sudCréer un quiz sur ce livre