Diderot commente ainsi son portrait peint par Van Loo exposé au salon de 1767 : "J'aime Michel, mais j'aime encore mieux la vérité...un luxe de vêtements à ruiner le pauvre littérateur, si le receveur de la capitation vient à l'imposer sur sa robe de chambre...