Eliette Jafflin-Millet/5
1 notes
Résumé :
Nova Planedo, la Nouvelle Planète.
La Terre bleue de tous les espoirs.
Ederson et Celoni ont traversé la Galaxie pour y parvenir.
Leur mission officielle : ramener des spécimens de plantes.
Officieusement… chut !
Mais, qui est-ce ?!
Emilia ?
Une habitante de Nova Planedo !
Dans le Kosma-Ŝipeto !
Bienvenue à bord de ce livre…
Texte en français avec des dialogues... >Voir plus
La Terre bleue de tous les espoirs.
Ederson et Celoni ont traversé la Galaxie pour y parvenir.
Leur mission officielle : ramener des spécimens de plantes.
Officieusement… chut !
Mais, qui est-ce ?!
Emilia ?
Une habitante de Nova Planedo !
Dans le Kosma-Ŝipeto !
Bienvenue à bord de ce livre…
Texte en français avec des dialogues... >Voir plus
Acheter ce livre sur
étiquettes
Ajouter des étiquettes
Que lire après Nova PlanedoVoir plus
Critiques, Analyses et Avis (1)
Ajouter une critique
Voici une histoire de science fiction originale sous bien des points ! Elle commence en roman graphique et se poursuit en une nouvelle bilingue : le texte est en Français et les dialogues sont en une langue trop peu connue : l'espéranto.
L'espéranto est une langue internationale inventée au XIXe siècle que j'ai eu plaisir à apprendre, il y a quelques années.
(si vous ne parlez pas espéranto, pas de soucis les dialogues sont habillement retranscrits.)
Au delà d'une originalité de langue, l'autrice aborde des sujets importants et trop souvent boudés : l'amitié, les différences, la préservation de notre planète…
Les caractéristiques même de cette nouvelle nous empêchent de nous attacher aux personnages ( en 118 pages c'est difficile) mais leur rencontre fut un réel bon moment !
J'ai également apprécié le nombre de références listées en fin d'ouvrage permettant de satisfaire notre curiosité sur bien des sujets ainsi que, cerise sur le gâteau, une playlist des musiques ayant accompagné l'autrice lors de l'écriture de ce livre .
Je vous souhaite une belle découverte de cette nouvelle…
L'espéranto est une langue internationale inventée au XIXe siècle que j'ai eu plaisir à apprendre, il y a quelques années.
(si vous ne parlez pas espéranto, pas de soucis les dialogues sont habillement retranscrits.)
Au delà d'une originalité de langue, l'autrice aborde des sujets importants et trop souvent boudés : l'amitié, les différences, la préservation de notre planète…
Les caractéristiques même de cette nouvelle nous empêchent de nous attacher aux personnages ( en 118 pages c'est difficile) mais leur rencontre fut un réel bon moment !
J'ai également apprécié le nombre de références listées en fin d'ouvrage permettant de satisfaire notre curiosité sur bien des sujets ainsi que, cerise sur le gâteau, une playlist des musiques ayant accompagné l'autrice lors de l'écriture de ce livre .
Je vous souhaite une belle découverte de cette nouvelle…
Citations et extraits (3)
Ajouter une citation
Les deux astronautes descendirent la rampe, les coeurs battant fortement dans leurs poitrines. Il faisait chaud, il faisait bon ! Ils sentaient les rayons du soleil et une brise chaude sur leurs visages. Des odeurs et des bruits inconnus intriguaient leurs sens. Quelle différence avec leur planète d’origine ! À mi-chemin, ils s’arrêtèrent net, les astronautes et les cœurs, le temps d’un battement.
Face à eux se trouvait un autochtone, un humain de Nova Planedo. Ou plutôt une humaine.
Ederson plaça rapidement son masque sur son nez et sa bouche. Celoni serra fortement les sacs à dos contre lui.
« Zutzutzutzutzutzut ! » pensaient-ils.
L’humaine de Nova Planedo s’était figée, se demandant certainement ce qu’elle avait face à elle. Ederson et Celoni eurent rapidement le même constat à l’esprit : comme vu sur l’internet de Nova Planedo, ces humains leur ressemblaient un petit peu.
Très vite, les neurones de Celoni s’activèrent ; il avait oublié son malaise.
Paraître amical, dire bonjour.
Il leva la main, esquissa un sourire et dit :
« Saluton ! »
Face à eux se trouvait un autochtone, un humain de Nova Planedo. Ou plutôt une humaine.
Ederson plaça rapidement son masque sur son nez et sa bouche. Celoni serra fortement les sacs à dos contre lui.
« Zutzutzutzutzutzut ! » pensaient-ils.
L’humaine de Nova Planedo s’était figée, se demandant certainement ce qu’elle avait face à elle. Ederson et Celoni eurent rapidement le même constat à l’esprit : comme vu sur l’internet de Nova Planedo, ces humains leur ressemblaient un petit peu.
Très vite, les neurones de Celoni s’activèrent ; il avait oublié son malaise.
Paraître amical, dire bonjour.
Il leva la main, esquissa un sourire et dit :
« Saluton ! »
Une ville se précisa, avec au milieu un grand terrain vert clair comportant des taches de différents verts et jaunes. L’écran de l’ordinateur confirmait à Ederson qu’il s’agissait de leur but. Ôter le pilotage automatique, ralentir le moteur à ergols, se positionner en stationnaire, vérifier les données extérieures…
« Nous y sommes, Celoni.
- Humpf, fut la seule réponse qu’elle obtint.
- Nous sommes au-dessus du parc. Pour le moment le capteur de présence n’y détecte pas d’humains.
- Oui, c’est bien, répondit la mâchoire crispée de Celoni.
- Tu ne veux pas voir par toi-même ? demanda Ederson.
- J’regarderai quand on sera posé…
- Ok… Relâchement des muscles, Celoni, relâchement des muscles… prévint Ederson.
- Oui , marmonna Celoni, les paupières et les mâchoires contractées.
- Pieds d’atterrissage sortis. »
Ederson manœuvra le vaisseau entre les cimes des immenses arbres du parc, de telle sorte qu’aucune branche ne fut abîmée.
« Atterrissage sur l’exoplanète Nova Planedo dans 3, 2, 1… »
« Nous y sommes, Celoni.
- Humpf, fut la seule réponse qu’elle obtint.
- Nous sommes au-dessus du parc. Pour le moment le capteur de présence n’y détecte pas d’humains.
- Oui, c’est bien, répondit la mâchoire crispée de Celoni.
- Tu ne veux pas voir par toi-même ? demanda Ederson.
- J’regarderai quand on sera posé…
- Ok… Relâchement des muscles, Celoni, relâchement des muscles… prévint Ederson.
- Oui , marmonna Celoni, les paupières et les mâchoires contractées.
- Pieds d’atterrissage sortis. »
Ederson manœuvra le vaisseau entre les cimes des immenses arbres du parc, de telle sorte qu’aucune branche ne fut abîmée.
« Atterrissage sur l’exoplanète Nova Planedo dans 3, 2, 1… »
Allez, allez, petit poussin, pour ton premier voyage, c’était très bien. Maintenant, il est temps de sortir de ton œuf, nous avons du travail et peu de temps
autres livres classés : urgence climatiqueVoir plus
Acheter ce livre sur
Les Dernières Actualités
Voir plus
Autres livres de Eliette Jafflin-Millet (3)
Voir plus
Quiz
Voir plus
L'écologiste mystère
Quel mot concerne à la fois le métro, le papier, les arbres et les galères ?
voile
branche
rame
bois
11 questions
255 lecteurs ont répondu
Thèmes :
écologie
, developpement durable
, Consommation durable
, protection de la nature
, protection animale
, protection de l'environnement
, pédagogie
, mers et océansCréer un quiz sur ce livre255 lecteurs ont répondu