Coco

Après l'excellent film vu à sa sortie en 2017 avec ma fille aînée (11 ans à l'époque), voici le livre (chiné 0,50 € cet été sur un marché aux puces). Une petite pause de traduction pour me replonger avec la cadette, dans l'univers mexicain autour du Jour des Ancêtres et de la mort. Belle couverture cartonnée et images bien choisies ! Les squelettes ont des bouilles bien sympathiques et on y croise même celui de Frida Kahlo. La coloration me semble un peu plus terne et plus sombre que la résolution du film. Cette histoire d'héritage familial et de vocation que Miguel ne veut pas abandonner, malgré une trame assez convenue (quoique !), a ravi ma fille qui me réclame maintenant le film, nettement plus « parlant » à mon sens.