En réalité, une meuf "qui ne se respecte pas", c'est une fille qui ne correspond pas à ce que les autres attendent d'elle. (p.161)
...il est facile de croire que la définition du "respect de soi" est universelle, alors que c'est quelque chose de personnel : ce qui nous paraît choquant dérangeant ou provoquant ne l'est pas forcément pour d'autres. (p.162)
Quand on parle d'éducation sexuelle, les Français entendent surtout le mot "sexuelle" - certainement pas "éducation" - et l'associent directement à ce qui se passe sous la couette.
(p12)