- L'apprentissage des traversées - le raz de Sein et le Four - traversées de la Manche - la connaissance du temps - l'équipage - la vie à bord - la nuit en mer, la nourriture, les vêtements - le confort - le bateau, prix des principaux monotypes habitables et des moteurs marins - le vrai bateau de croisière, les formes, les matériaux, le gréement - l'emménagement - plan de "possessions de la mer" - forces du vent d'après les signes apparents, allures à prendre - la fuite, la cape - les accidents (rupture de drisse, avarie de gouvernail, démâtage, feu, voie d'eau : pompes, paillets, etc....) - ancres, loch - étiquette et politesse navales - pavillons - papiers exigés à l'étranger - liste des dépôts d'essence -
Jean Merrien : Dictionnaire de
la merDepuis COLLIOURE, dans les Pyrénées-Orientales,
Olivier BARROT présente le livre "Dictionnaire de
la mer, le
langage des
marins, la
pratique de la voile", de
Jean MERRIEN, réédité par Omnibus.
Dessins en banc-titre.