Nine et Milo se débrouillent tout seuls. Heureusement, Nine est grande et sait toujours ce qu'il faut faire. Mais que fait Milo ? Milo fait toujours tout le contraire de ce qu'il faut faire ! Nine et Milo vont se coucher. Avant d'aller au dodo, il faut penser à tout : se mettre en pyjama, passer sur le pot, se brosser les dents et se laver le bout du nez. Enfin, Nine et Milo sont prêts ! Et pourtant...Adapté du néerlandais par Elisabeth de Lambilly