AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix Babelio
Rejoignez Babelio pour découvrir vos prochaines lectures
EAN : 9782072840333
264 pages
Éditeur : Gallimard (21/03/2019)

Note moyenne : 4.17/5 (sur 3 notes)
Résumé :
À quoi peut bien nous servir de nos jours un tel ouvrage, rédigé dans la campagne italienne il y a plus de deux mille ans?
Virgile annonce son projet dès l'ouverture de son oeuvre : traiter des techniques et des arts de la res rustica, la matière agricole : travaux des champs, culture de la vigne, élevage et apiculture. Retraduire aujourd'hui ce poème, c'était découvrir combien ce texte résonne avec nos préoccupations et notre sensibilité contemporaines : fr... >Voir plus
Acheter ce livre sur

FnacAmazonRakutenCulturaMomox
Critiques, Analyses et Avis (1) Ajouter une critique
Nanart
  09 octobre 2019
Une introduction pédante à souhait.
Une traduction ignorante de l'agriculture.
Et aucune note d'explication.
Virgile est peut-être bien traité, pas le lecteur.
Commenter  J’apprécie          10


critiques presse (1)
LaCroix   12 avril 2019
Cette nouvelle et très belle traduction des Géorgiques de Virgile (70 av. J.-C. – 19 av. J.-C.), par Frédéric Boyer, fait entendre un texte aux accents étrangement contemporains.
Lire la critique sur le site : LaCroix
Citations et extraits (2) Ajouter une citation
JacquesBonhommeJacquesBonhomme   20 février 2020
Si une pluie froide retient chez lui le paysan, il août prendre le temps de faire alors beaucoup de choses qu'il lui faudrait sinon expédier sous un ciel meilleur.

Rectifier sur l'enclume le dur couteau d'un soc émoussé, creuser des récipients dans des troncs, marquer le bétail et compter ses réserves, aiguiser des pieux et des douches, faire des liens d'osier pour les jeunes ceps, tresser de petites corbeilles en baguettes de ronce, torréfier ou moudre le grain.
+ Lire la suite
Commenter  J’apprécie          20
JacquesBonhommeJacquesBonhomme   20 février 2020
Qui oserait accuser le soleil de mensonge?
Commenter  J’apprécie          44

Lire un extrait
Videos de Virgile (27) Voir plusAjouter une vidéo
Vidéo de  Virgile
LES GUÉRILLÈRES DE MONIQUE WITTIG Avec Rébecca Chaillon, Virginie Despentes, Anne Garréta, Laure Murat & Suzette Robichon
« LES CRIS LES RIRES LES MOUVEMENTS ELLES AFFIRMENT TRIOMPHANT QUE TOUT GESTE EST RENVERSEMENT… … Elles disent qu'elles ont appris à compter sur leurs propres forces. Elles disent qu'elles savent ce qu'ensemble elles signifient. Elles disent, que celles qui revendiquent un langage nouveau apprennent d'abord la violence. Elles disent, que celles qui veulent transformer le monde s'emparent avant tout des fusils. Elles disent qu'elles partent de zéro. Elles disent que c'est un monde nouveau qui commence… » Extrait de Les Guérillères de Monique Wittig
À lire – Monique Wittig, aux éditions de Minuit, Les Guérillères, 1969. L'Opoponax, 1964, le Corps lesbien, 1973,Virgile, non, 1985. le Chantier littéraire, éd. iXe/P.U.L. 2010.
Samedi 21 septembre 2019
+ Lire la suite
Livres les plus populaires de la semaine Voir plus
Acheter ce livre sur

FnacAmazonRakutenCulturaMomox





Quiz Voir plus

Virgile

Virgile est un poète :

Latin
Grec

6 questions
31 lecteurs ont répondu
Thème : VirgileCréer un quiz sur ce livre