Découvrez les meilleures listes de livres

Souvenirs d'enfance et folklore ukrainien vu par le plus célèbre des auteurs ukrainiens.

Kiev au temps de la guerre civile, 1917-1918, prise et reprise par diverses armées plusieurs fois à intervalles très rapprochés...

Une plongée dans l'Odessa des années 20

Chef d'oeuvre, oeuvre majeure du XXème siècle. A lire absolument

un livre bien trop méconnu sur l'univers des camps

le récit qui est à l'origine du film inoubliable de Paradjanov, "Les chevaux de feu"

le meilleur livre qui permette de comprendre Tchernobyl, le meilleur témoignage de l'impact de la catastrophe

un auteur français, mais un très bon polar français qui se passe en Ukraine, précisément dans la zone de Tchernobyl

Curieux conte du 19ème siècle

Un livre d'un humour décapant, dont malheureusement la plupart des allusions échappent au lecteur francophone, un grand classique

Une BD reportage sur l'histoire de l'Ukraine au XXème siècle

pour découvrir le style d'Andreï Kourkov, auteur ukrainien contemporain à l'humour grinçant et caustique

pour découvrir dans un road-movie éthylique avec un auteur majeur l'Ukraine des années 2000, entre la chute de l'URSS et Maïdan, ainsi que le Donbass en 2014.

pour visiter avec un jeune né après Tchernobyl la Zone d'exclusion autour de la centrale

Quand un écrivain autrichien rencontre une vieille ukrainienne en Carinthie ... Découverte de l'histoire de l'Ukraine à travers le témoignage de Nietotchka qui lui raconte la dékoulakisation, la famine puis l'arrivée des nazis qui l'emmène de force en Autriche.

un siècle d'histoire ukrainienne raconté en un voyage en train de nuit, l'antisémitisme larvé avant la deuxième guerre puis l'indifférence de la population ukrainienne face aux crimes commis contre les juifs

un récit qui explore des destins entrecroisés vers 1900 à Stanislaviv (actuellement Ivano-Frankivsk) Felix Austria (comprendre "heureuse Autriche") c'est le mythe idyllique d'une Autriche disparue. Livre de l'année de la BBC 2014.

Un polar qui se passe dans le Kiev de la fin des années 80

un roman français qui se passe en 2014 en Ukraine

une longue nouvelle qui relate l'histoire, au XVIIe siècle, de la petite Maroussia, au temps où l'Ukraine essaie de se libérer des emprises polonaises et russes. A lire dans l'édition de 2008 (éditions L'Harmattan) car toutes les autres éditions françaises reprennent la première traduction française au texte fortement remanié et adapté au goût français, faisant de Maroussia quasiment un plaidoyer pour l'Alsace-Lorraine.

un roman écrit en 2018 par un journaliste fin connaisseur du terrain. Ecrit à un moment où plus grand monde ne s'intéressait au conflit.

Un auteur complètement atypique, russe, dont la profession principale est d'être violoniste, qui émigra d'abord en 1973 en Israël, puis en 1980 en Allemagne. Il n'a commencé à écrire qu'après avoir quitté l'URSS.

un court roman de Joseph Kessel qui évoque un autre acteur peu connu en France de la guerre civile des années 17/21 en Ukraine. A prendre avec beaucoup de pincettes, mais c'est une des rares évocations littéraires de la Makhnovchtchina, ce qui justifie la place de ce livre ici.

Récit d'un voyage de Taganrog à Sviati Hory en passant par Novotcherkassk et Lougansk et la découverte de la steppe par les yeux d'un enfant.

Une des premières nouvelles d'A Kouprine. Une belle et triste histoire d'amour "dans une région reculée du Gouvernement de Volhynie, à la frontière de la Polésie"

univers fantasy ou SF slave, écrit à quatre mains prix Imaginales 2020

Le journal d'un duo d'auteurs ukrainiens, depuis le premier jour de l'invasion jusqu'à la mi-avril