Lire la Torah

Catherine Chalier fraie un chemin à la réflexion sur la tradition juive, et à l'intérieur de celle-ci, entre deux écueils également dangereux : celui du fondamentalisme, qui fige le texte en des significations reçues et le lecteur en une position de soumission, et la critique scientifique, qui impose une lecture étroite fondée sur des présupposés qu'elle se refuse le plus souvent à discuter. Elle rend possible une religion lucide, éclairée par la raison et par la transcendance, et une pratique du texte réellement fidèle aux démarches traditionnelles.

Catherine Chalier avait écrit une postface magnifique (Dieu sans puissance) au texte court et fondamental d'Hans Jonas, le Concept de Dieu après Auschwitz. Je viens de découvrir avec émerveillement son Lire la Torah, qui parvient à tenir la ligne de crête entre hassidisme, universalisme, féminisme tout en ne cédant rien au respect infini que nous inspirent la spiritualité, le devoir d'interprétation et la beauté du Livre .Veiller sur la pluralité par l'étude et l'interprétation, ni le fondamentalisme, ni l'historicisme rationaliste ne conviennent à cette tâche interprétative. « Celui qui étudie cent fois ne ressemble pas à celui qui étudie cent une fois... »