J'entame enfin mon projet de lire tous le canon holmesien dans l'ordre !
Pour commencer l'aventure, une relecture. J'ai découvert
Une étude en rouge assez tardivement par rapport aux autres textes de l'auteur, mais je crois qu'au final c'est l'un de mes préférés, et c'est avec délectation que je me suis plongée, une fois de plus, dans ce roman. Si je me souviens avoir été, la première fois, fascinée par toute la partie « roman d'aventure », au milieu des mormons et de la ruée vers l'or, ça n'est finalement pas ce que je souhaite réellement retenir de ce texte. Ce roman c'est avant tout rencontrer nos deux héros pour la première fois, faire leur connaissances : des instants tout simplement jubilatoires, dont j'ai d'autant plus pu profiter, que je me rappelais très précisément de l'intrigue. Dès lors, j'ai pu laisser cette dernière en arrière-plan, pour me concentrer sur tout le cadre et les scènes absolument hilarantes des premiers échanges entre Holmes et Watson. On entrevoit le génie de Holmes, mais aussi toute sa bizarrerie (à défaut de trouver un meilleur mot) : j'adore le passage, tout au début, où on le voit asséner des coups de canne à des cadavres pour voir si l'ont peut déclencher un hématome sur un mort ! J'aime aussi le regard que porte sur lui Watson, admiratif mais pas idiotement béat. D'ailleurs, là encore, le portrait que nous dresse Watson, de Holmes dans les premières pages est absolument génial ! Watson est un personnage qui s'il n'a pas le génie de son ami, à quand même du caractère.
Pour en revenir à l'intrigue, même si elle m'a moins marquée cette fois-ci que les précédentes, et qu'elle ne fait pas parie de mes préférées, j'ai une fois de plus aimé son univers si particulier.
Conan Doyle nous transporte littéralement en plein cœur du désert américain et réussi à nous en décrire toute la majesté et l'hostilité. Et puis, elle nous permet de découvrir pour la première fois la méthode de travail si particulière de Holmes : "la science de la déduction".
Enfin, cette relecture m'a permis d'apprécier d'autant plus le travail effectué sur A Study in Pink, et je suis décidément vraiment satisfaite de cette adaptation qui sait être fidèle à l'œuvre de base, tout en en détournant certains passages.
Bref, une relecture très agréable qui me donne envie de bien vite retrouver nos deux héros!
Lien : http://leboudoirdemeloe.wordpress.com/2011/02/25/conan-doyle-arthur-..