Le miracle des choux et autres histoires russes

Livre trouvé dans la boîte à livres au boulot. Les illustrations me plaisaient bien – elles sont de Vladimir Lubarov – et Ludmila Oulitskaïa est une auteure que je connais peu. Je n'ai lu que ‘Sonietchka'

Il s'agit de six petites histoires russes qui mettent en scène des enfants.

J'ai beaucoup aimé ‘Le miracle des choux' où deux orphelines sont envoyées par leur tante acheter des choux et des carottes. L'aînée va perdre l'argent, comment vont-elles pouvoir revenir à la maison sans rien ?

‘Une victoire en papier' est aussi une belle histoire. Guénia n'a aucun ami et est la risée de tous les enfants. À l'occasion de son anniversaire, sa mère les invite tous à une fête. Elle est pianiste, lui fabrique des jouets en papier. Et si cela pouvait tout changer ?

‘Les clous' raconte l'histoire du petit Sérioja envoyé chez son arrière-grand-père à la naissance de sa soeur. Il va apprendre à planter, enlever et réparer des clous. L'école de la vie trouve toujours un chemin.

J'ai moins aimé les trois autres mais elles ont toutes un petit quelque chose de particulier.




Challenge musical 2023-2024
Challenge littérature slave orientale

Ce recueil de six histoires est un recueil pour la jeunesse. Déjà, il s'agit d'histoires, pas de récits merveilleux ou de contes, non. Pourtant, j'ai bien du mal à classer ce livre dans la littérature jeunesse, même si je sais que ce livre est lu dans les écoles primaires.
Je n'y parviens pas car, même si les héros sont des enfants, leur vie quotidienne est extrêmement difficile. Nous sommes au lendemain de la guerre, se nourrir, se chauffer, se vêtir est extrêmement compliqué. Ils sont confrontés à la maladie, la mort, tel ce jeune garçon qui aidera son grand-père à confectionner son cercueil.
Bien sûr, il y a des lueurs d'espoir, presque des coups du sort inversés, telle cette jeune fille qui deviendra une grande gymnaste à cause des privations qu'elle a endurées. Cependant, la "magie" est absente, sauf de la dernière histoire, qui clôt ce recueil sur une note de bonheur. Il est bien rare, bien trop rare dans ce recueil.
Le miracle des choux est à lire si vous voulez en découvrir un peu plus sur la Russie.