Lee Child

-Alors c'est quoi le plan chef?

Comme toujours, répondit-il. On enquête, on prépare, on exécute. On les retrouve, on leur règle leur compte et après on va pisser sur la tombe de leurs ancêtres.

il a donné sa parole il devra aller jusqu'au bout ,au risque d'y perdre la vie

Posface- Interview de l'auteur : Un Anglais outre-Atlantique



Les Américains sont parmi les meilleurs lecteurs au monde. Ils achètent beaucoup de livres, en tout cas certainement plus que les Anglais . Je crois que cela tient à l'indigence de leurs programme télévisés. Contrairement aux Anglais et aux Français, qui sont très content de regarder la télévision le soir car les programmes sont de bonne qualité, l'Américain moyen est obligé de se tourner vers d'autres chose. D'autant que, aux Etats-Unis, c'est un vrai plaisir d'aller faire son shopping dans une librairie. Vous pouvez prendre un café, écoutez du jazz ou carrément vous asseoir et lire des livres . Personne ne vous harcèle ni ne vous pousse l'achat.

— Sale coup ! observa soudain le premier.

— Oui, répondit Reacher en se détournant. Mais bon, les merdes, ça arrive.

Neagley sourit brièvement. Selon les préceptes de l’armée : dans le doute, relâche-toi.

-Vous voulez bien m’expliquer pourquoi j’ai dû appeler deux ambulances ? lui demanda Holland.

-Parce que j’ai glissé, lui répondit Reacher.

-Quoi ?

-Sur la glace.

-C’est ça votre version des faits ? Vous avez glissé et vous vous êtes cogné à eux ?

-Non, j’ai glissé quand j’ai frappé le grand costaud. Du coup, l’impact a été atténué. Si je n’avais pas glissé, vous n’auriez pas appelé deux ambulances. Vous auriez appeléune ambulance et le fourgon du légiste.

Rappelle Diana Bond. Fais-la revenir, tout de suite.

Elle vient juste de partir, dit Neagley.

Elle n'est donc pas loin. Elle n'a qu'à faire demi-tour. Je suis certain que sa voiture a un volant.

Rien de plaisant en perspective. Dans ce genre de cas, l'action immédiate est toujours la meilleure option. (...)

Assez facile. En tout cas l'approche la plus sûre. Le mantra de Reacher: contre-attaquer d'emblée. Surtout quand on est seul face à deux adversaires qui ont la jeunesse et l'énergie pour eux.

- Vous êtes canadien?

- Pourquoi serais-je canadien?

- L'inspecteur Lee nous a dit que vous parliez français.

- Des tas de gens parlent le français. Il y a même tout un pays qui le parle en Europe.

Les grands esprits se rencontrent. Et les idiots ne divergent jamais.

Reacher haussa les épaules...



Dans cet opus Reacher passe son temps à hausser les épaules. Heureusement ce tic lui à passer dans les épisodes suivants ;0)