Sayonara, douce amaryllis

Mrs Baldwin est une épouse d'expatrié qui s'agite dans les milieux associatifs en particulier dans le domaine culturel. Pénétrée de sa propre importance, elle a créé le Madrigal Circle, groupe qui chante de vieilles chansons folkloriques.
James Melville a-t-il été obligé de gérer beaucoup de personnages de ce genre dans son travail de diplomate ? Il se débarrasse de celle-ci dès la page 20, sous les yeux de Kimura et Migishima, deux policiers infiltrés comme serveurs dans le cadre d'une enquête sur un trafic de drogue.
Trop curieuse, trop bavarde, Mrs Baldwin ? Quelqu'un craignait-il pour ses petits ou gros secrets ? Ou raseuse mais insignifiante, a-t-elle été tuée par erreur ?
C'est tout le sens de cette enquête ou on en apprendra un peu plus sur le secret Nogushi et les relations entre le Japon et la Corée.

. Une étrangère assassinée, et en public (une réception) et en présence de deux inspecteurs de police (déguisés) ! Certes la victime est parfaitement déplaisante mais ce n'est pas une raison . La police japonaise risque de perdre la face : aussi l'inspecteur Otani va -t-il mener l'enquête avec ses fidèles auxiliaire , Kimura le séducteur et le mystérieux et brutal Noguchi.